Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

harrapakin

Share:

  •  iz. presa, botín

    lapurretaren harrapakina lur azpian gorde zuten: escondieron el botín bajo tierra

    lehoiak urrutitik ikusi zuen harrapakina: el león vio de lejos a la presa

harrapakin *Examples are automatically obtained from dabilena

...harrapakin ...rretan behin-behineko bizilekuak erabiltzen dituzte, harrapakin ugarikoak eta bidaliko dituzten bikote lurraldekoirik ez...


...rain ugaritasun handia baitago, bertako arrantzaleen harrapakin ; arrantzale horiek orobat harrapatzen dute laparen ...


...baita behin hark Heleniarrek pertsiarrei kendutako harrapakinaren hasikin gisa Delfosen eskainitako tripodean bere kabuz hona...


...a predatzaile izateko hezia. Karniboroak haragitzat, harrapakintzat , hartzen ditu inguruko emakumeak. Karniboroa fededuna da (i...


...a uretan astiro mugitzen dela gaineratuz, balea hauek harrapakin egokiak ziren zurezko ontzi txiki eta eskuzko arpoiekin bak...


...hegaztiak jaten ditu, eta osorik irensten ditu harrapakinak estututa hil ostean...


...garren gerra), Greziak eta Serbiak Bulgariari bere harrapakina kendu zioten, eta aldi berean, Errumaniak Dobrudjako eremua...


... eta belatz gorriaren ("Falco tinnunculus") harrapakina da, baita hontz zuria ("Tyto ...


...-minguruka nabilela iruditzen zait, ordea. Bere harrapakinaren ingurumarian jirabiraka dabilen otsoaren antzera, hari hort...


...pteroen eta Trikopteroen larbak), eta gutxiago harrapakin lehortarrak. Halere, oso espezie moldakorra da...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

harrapakin (eu)

presa (es)

Sedimentuen artean lurperatzen da bere harrapakinen zain, eta apeuaren bidez (amuzkia) -lehenengo alboko hegal eraldatua- harrapatzen ditu.>
www.arrantza.net

Se entierra en el sedimento esperando a sus presas, a las queatrapa con un señuelo llamado esca, que es la primera aleta dorsaltransformada
www.arrantza.net


Elikadura: arrainak, harrapakin izugarriak irents ditzakete>
www.arrantza.net

Alimentación: peces, pueden engullir presas enormes
www.arrantza.net


Historikoki kapelina izan da bakailaoaren harrapakin nagusia gune horretan.>
www.arrantza.net

El capelín ha sido históricamente la principal presa del bacalao en el área.
www.arrantza.net


Proposamena: HARRAPAKIN TRILOGIA: Arroza frijitua, kataifia eta tenpura, eta bere saltsak.>
www.bilbaointernational20

Propuesta: TRILOGÍA DE PRESA: Arroz frito, kataifi y tempura y sus salsas
www.bilbaointernational20

More examples