Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

hauspo

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. fuelle, barquín

    hauspoa non utzi duzu?: ¿dónde has dejado el fuelle?

  • 2  iz. (pl.) pulmones

    hauspoetako gaixotasuna: enfermedad de los pulmones

hauspo *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...Egunak jaso zituen hain zuzen ere, eta Auspoa sail nagusiko Basarriren bilduman argitaratu zituen gero...


...| 1. gunea, amurrio, durangoko azoka, hauspoa , sasien sehaska | ( Komentarioak ...


...erkurioa izan zen, eta lurrunketa azkartzeko hauspo bat erabili zuten. Termometroaren tenperatura 7 °F (-14 °C)...


Auspoa bildumaren bosgarren alean plazaratu zuen Zavalak lehen...


...tzen dudan bakoitzean oroitarazten didate nire hauspoari esker ari direla hegan; hauspoa itzaltzean ...


... Guantanamoko eredua jarraitu ordez Irlandako bideari hauspoa eman eta hango irakasgaiak kontuan hartzeko. Hala, euskal p...


Hainbat bider hemen aipatutako L. M. Sarobe auspo jotzaileak Jugoslaviara joan nahi dau txapelketa batera...


...«Tokiko ekonomiaren hauspoa hurbileko trena da eta AHTk deslokalizazioa baino ez du bul...


...nkarik igandean Victoria Eugenian eskainitako "Infernuko hauspoa"ren kritika idatzi du Iñaki Zaratak El Diario...


...elburua, eta Ekialde Hurbileko bere aliatuei hauspoa ematea, Israeli eta Saudi Arabiari. Halere, sei hilez Irane...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hauspo (eu)

fuelle (es)

Egurraren ondoan, izkina batean, hauspoa.>
www.3digitala.com

Junto a la leña, en una esquina, un fuelle.
www.3digitala.com


hitzak: Arrankudiaga Bizkaia eraikuntza etxea arkitektura fatxada harria erliebea baserria erreminta zerra ingudea hauspoa aizkora kurrika igitaia Gizarte-Etxe Auzo Elkartea ezaugarria elkartea auzokidea bilera>
www.3digitala.com

Términos: Arrankudiaga Bizkaia edificio casa arquitectura fachada piedra relieve caserío herramienta sierra yunque fuelle tenaza hacha hoz Gizarte-Etxe Auzo Elkartea símbolo asociación vecino reunión
www.3digitala.com


Azpian, erreminta batzuk zizelkatu dira (zerra bat, ingude bat, hauspoa, eta abar).>
www.3digitala.com

Debajo se han tallado varias herramientas (una sierra, un yunque, un fuelle, etc.).
www.3digitala.com


Andel horretatik hauspoei eragiten dien gurpilaren gainean jausten da ura, eta, era horretara, hauspoek haizea ematen diote labeari eta burdina-minerala txikiagotzeko beharrezkoa den tenperatura altua ziurtatzen diote.>
www.hiru.com

Desde este depósito cae el agua sobre la rueda de los fuelles, de modo que estos puedan insuflar el aire necesario en el horno y garantizar las altas temperaturas necesarias para la reducción del mineral de hierro.
www.hiru.com


Hasiera bateko haizagailuak larruzko hauspoak ziren.>
www.hiru.com

Las primeras soplantes de las ferrerías eran fuelles de cuero.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa