Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

hiritartu, hiritar(tu), hiritartzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. hacer(se) urbano, -a, volver(se) urbano, -a; tomar o dar (a algo) las características propias de la ciudad; acostumbrar(se) a la ciudad

    menditarrak hiritartzen: volviendo urbanos a los montañeses

    hizkuntza bat hiritartzea: hacer que una lengua sea propia de la ciudad

  • 2  da/du ad. convertir(se) en ciudad; urbanizar

hiritartu, hiritar(tu), hiritartzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hiritartu ...Kartagora itzuli zenean, magistratuek eta hiritar nagusiek diru publikoak beren mesedetan erabiltzen zituztel...

KLASIKOAK

...motzak eta kale zehatzak atzean utziz. Adierazpen hiritar ludiko eta kale zoragarri horietan ustekabekoa ikusi...

http://turtziozkokulturetxea.blogspot.com.es

...eta laguntza berezia emango die, izenburu honetan hiritar guztientzat ezarri diren eskubideak erabili ahal izan...

http://ararteko.net

...raganean BidaiaXVI. mendetik XIX.erainoko nekazal eta hiritar eguneroko bizimodua, arkitekturaren eboluzioa, oinarri sozi...

http://zumalakarregimuseoa.net

...ez da lehentasun bat». CCCP Iruñeko Eskualdeko Hiritar Txirrindularien elkartek proposamen bat abiatu zuen. Hartan...

BERRIA

...zea, erakusteko, haien marrakek filosofian alemaniar hiritar ertainen kontzepzioak jarraitzen dituztela, adierazteko exe...

KLASIKOAK

... arazoa aztertu eta ulertzea ahalbidetzen die eta hiritar gisa bidezkoagoa eta ekologikoki jasangarriagoa izango den...

http://sanjosehondarribia.net

...a onartu dela, egin beharko identitate diferentziek hiritar demokratikoa onartu dela, egin beharko identitate diferentzi...

http://h1usurbil.net

...bernatan eguerdiko kafetxoa hartzeko ohitura duen hiritar arruntarentzat ikusezin gara, ozeano sakonenetako izakiak b...

ARMIARMA

...punturaino). -- Beste instituzio, erakunde, hiritar eta gainerako gizarteeragileen inplikazio-maila (10 ...

https://ssl4.gipuzkoa.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hiritartu (eu)

urbanizar (es)

Beste daturik ezean, balio berekotzat joko dira hiritartu gabeko lurraren balioa eta etxebizitza horien hiritartze kostuak.>
www.eskoriatza.net

A falta de otro dato, se entenderán de igual cuantía el valor del suelo sin urbanizar y los costes de urbanización de estas viviendas.
www.eskoriatza.net

Uneotan, itzuli egin beharko genuke prozesua, eta lursail hiritartuak berreskuratzeari ekin.>
www.euskonews.com

En estos momentos deberíamos invertir el proceso y recuperar terrenos urbanizados y construidos.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

urtarrilaren
urtarrillaren
urakanetatik
hurakanetatik
telebista
telebizta
paiazoaren
pailazoaren
laster
laister