urbanizar

urbanizar (es)

Beste daturik ezean, balio berekotzat joko dira hiritartu gabeko lurraren balioa eta etxebizitza horien hiritartze kostuak.>
www.eskoriatza.net

A falta de otro dato, se entenderán de igual cuantía el valor del suelo sin urbanizar y los costes de urbanización de estas viviendas.
www.eskoriatza.net

Uneotan, itzuli egin beharko genuke prozesua, eta lursail hiritartuak berreskuratzeari ekin.>
www.euskonews.com

En estos momentos deberíamos invertir el proceso y recuperar terrenos urbanizados y construidos.
www.euskonews.com

urbanizar (es)

1.- Hiri lurzorua, arau subsidiarioek urbanizagarritzat jotakoa, urbanizagarria edo autonomiaren legeek halakotzat jotakoa, Estatuaren legeek lurzoru urbanizagarriari aitortzen dizkioten hirigintza ahalmenak izateagatik.>
www.donostia.org

1.- El suelo urbano, el declarado apto para urbanizar por las Normas Subsidiarias, el urbanizable o asimilado por la legislación autonómica por contar con las facultades urbanísticas inherentes al suelo urbanizable en la legislación estatal.
www.donostia.org