Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

hozketa

Partekatu sareetan:

hozketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hozketa ..., ke-erauzgailuak, mikrouhinak eta osagarriak), hozketa (hozkailuak eta izozkailuak), garbiketa (garbigailuak eta l...


... dieten klimatizazio-sistema guztiak (berokuntza, hozketa edo aireztapena) instalazio berekoak direla hartzen ...


...retik aipatutakoa lurrun-konpresioaren bidezko hozketa ziklo idealean oinarritzen da. Ez ditu kontuan hartzen ingu...


... Aldiz Meissner efektuagatik, supeeroalearen barruan, hozketa aurretik zuen eremua kanporatuko luke, guk ...


...aldatu egiten dute Kutsadura termikoa *Industriako hozketa *Zentral termikoak eta nuklearrak *Tenperaturak...


...- Zati konikoan: Hozketa sistema bat derrigorrezkoa da tenperatura erregulatu ahal...


...u horiek ekiditea lortu zen laser bidezko hozketako gailuen garapenarekin, atomoei kendutako energia zinetikoa ...

ZTH


...eta ur beroa eskura daitezke neguan, eta hozketa udan...


..." edo hozkailuko atearen metodoa hozkailuaren ate bat hozketa material gisa erabiltzen duen aukera eraginkor bat da, eta ...


... motako erreaktoreek, nola huts egin zuten hozketa sistemek, eta material erreaktiboa urtzea oso ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hozketa (eu)

refrigeración (es)

Airearen hozketan edo egokitzapenean» ere emari handiak behar izaten dira eta, horrenbestez, instalazioak Oinarrizko Arauetako 3. tituluan ezarritakoari egokituko dira.>
beasainMerged2col

En la «refrigeración o acondicionamiento de aire» se requieren también caudales elevados y las instalaciones se ajustarán a lo establecido en el Titulo 3.º de las Normas Básicas.
beasainMerged2col


Beroa eta hotza sortzeko funtzio bikoitza duten ekipamenduak ere A motakoak dira. Hau da, A bikoitza: A hozketan eta A berokuntzan.>
www.idae.es

Los equipos que dispongan de la doble función de generación calor y frío, son también de clase A. Es decir, de doble A: A en refrigeración y A en calefacción.
www.idae.es


100 ºC azpiko tenperaturen kasuan, zuzenean edo bero-ponpa geotermikoaren bidez ustiatu daiteke (berokuntza eta hozketa).>
www.idae.es

En el caso de temperaturas por debajo de los 100ºC puede hacerse un aprovechamiento directo o a través de bomba de calor geotérmica (calefacción y refrigeración).
www.idae.es


Eguzki-energia bidezko hozketa.>
www.idae.es

Refrigeración Solar.
www.idae.es


Ur hotza edo hozketa beharrezkoak diren kokalekuetan, xurgaketa-prozesuko beroaren ustiapenaren bidez.>
www.idae.es

En emplazamientos con necesidades de agua fría o refrigeración, mediante el aprovechamiento de calor en un proceso de absorción.
www.idae.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa