Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

ifrentzu

Share:

  •  iz. (Ipar.) revés, reverso, envés [de un tejido, una moneda, ...]

    dominaren ifrentzuan idatzita dago: está escrito en el reverso de la medalla


ifrentzu *Examples are automatically obtained from dabilena

Zuk ondo ezagutzen duzu Amikuzeren ifrentzua egiten duen beste eskualde bat, Aezkoa. Hemen erakutsi da b...


... dute liburua, eta elkarren artean aurki eta ifrentzu moduko lotura bat ere badute zenbaitek. Magrebtarra eta ate...


...amaso k berak defenditzen zuen Poesia deserrotuaren infrentzua moduan. Gerra Zibliaren ondoren Espainiako kultura bi aldet...


...iari ekin baitio ekonomia ardatz duela. Baina ifrentzuari ere begiratu behar zaio segituan, presioak ere halakoak iza...


...uak gara eta, diskrezioak ekarri ohi duen ifrentzu logikoaz, baita oso kuxkuxeroak ere. Esan gabe doa hara joa...


...etxera bidali du», beste aldean, 10. orrialdeko ifrentzuan . Eta argazki berbera orrialde bietan, 9.ean handiago ( PAZ/...


...al da polita irudia? Pietate moduko bat, magalaren ifrentzua den kontsolamenduzko klixea. Telmok, bien bitartean, tinko ...


Ifrentzuak saileko liburu narratibo bakoitza Europako eta Euskal Herri...


.... Presoa gizartetik at ateratzen du kondenak, munduaren ifrentzuan dagoen espazio ezabatuan gorde, inongo lekuan, inoizko toki...


...iak eta zientziaren barruan biomedikuntzak, aurkia eta ifrentzua dauzkate. Ifrentzuaz gain, mamuak ere bai. Hala ere, zientz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ifrentzu (eu)

reverso (es)

Imitazioa jatorrizkoaren ifrentzua zen, eta alderantziz.>
eremuakMerged2col

La imitación era el reverso de la original y viceversa.
eremuakMerged2col


Edizio horretan, ifrentzuak elkarren ondoan ipintzearen ideia eragin zuen landutako gaiak.>
eremuakMerged2col

En esta edición, lo trabajado, derivó en la idea de yuxtaponer los reversos.
eremuakMerged2col


Horri erreparatuta, ondoriozta dezaket inprimatuta ere egin daitekeela programa eta saio bakoitzaren ifrentzua, partaide bakoitzak osatutako pleguz beteta.>
eremuakMerged2col

Esto me indica que de manera impresa también podría practicarse el reverso de cada programa y sesión, lleno de pliegues formados por cada participante.
eremuakMerged2col

More examples