eu > es
Share:
1 iz. temblor; tembleque
sukar-ikarak ditut: tengo temblores de fiebre
2 iz. pavor, espanto, pánico, miedo; susto; acojonamiento, acojone (vulg.)
oi zer ikara!: ¡qué susto!
hori entzutean ikarak hartu ninduen: al oírlo me entró pánico
3 iz. (Zool.) torpedo; tembladera; tremielga
4 adb. temblando, tiritando, a temblar
ikara naiz beldurrez: estoy temblando de miedo
pánico escénico
(Bot.) espantalobos, sonaja (Colutea arborescens)
temblar, estremecerse
lurrak ikara egin zuen: tembló la tierra
asustar(se); temblar
pentsatzeak ere ikara ematen du: tan solo pensar en ello asusta
temblar
ikara dabil: está temblando
(Ipar.) temblando; temblorosamente; temiendo; asustado, -a; con miedo
hotzez ikaran: temblando de frío
mundu guztia ikaran zeukan armada hark: aquel ejército tenía atemorizado a todo el mundo
temblando; temblorosamente; temiendo; asustado, -a; con miedo
hotzak ikaretan: temblando de frío
ikaraz gabiltza zer gertatuko den ezin jakinez: estamos temblando sin saber qué sucederá
...ikara honek, Portas begi aurrean eduki ostean, ikara baten sartu nau, erpearen laztana benetan ...
SUSA
..., derrepentean, norbaitek eskua heldu zidan arte. Ikara elektrikoa. Ekaitza zegoen gainera, urrunean. Baina ez nuen...
BERRIA
...ut, ikurrinak zelaira jauzigailu txipitan zerutik. Ikara bat aurrena, gero txalo zaparrada. Arzakek hartu zituen, gr...
...ak pataskatzen direla, apurren biltzeko. Lur ikara gertatu eta bost egunen buruan ez da oraindik egokiro antol...
...eta gehiago entzun beroiei buruz, gero eta ikara handiagoa sartzen zait gorputzean. Eta Greziako ...
http://ilunkaran.com
...izan arren, parekaturik joanen dira euren ikarak , eta tigreak dakarkeen heriotz izuari beldur beraz erantzun...
ARMIARMA
... aztertzea. Izarren muinean gertatzen diren leherketen ikarak azalean nola zabaltzen diren ikusiko dute. Horri esker, iza...
Iñaki Zabaleta ikara hotz batek korritu zidan gorputza...
http://ehu.es
... heriotzaren 10. urteurrena oroitu genuen "Ilun Ikarak " abestia kontzertuan sartuz. Eta baita gure...
http://urretxukotxistulariak.blogspot.com.es
ikarazko keinu bat egin eta kolpe zakar bat...
ikara (eu)
miedo (es)
Gure ustez, gure ikarak borrokatzeko modurik onena haiei aurre egitea da.> www.teatroarriaga.com
Creemos que la mejor forma de combatir nuestros miedos es enfrentarse a ellos. www.teatroarriaga.com
ZORIONAK!