Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

inauguratu, inaugura, inauguratzen

Share:

inauguratu, inaugura, inauguratzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...inauguratu Grandas hiria da. Salime urtegia, 1954ean inauguratua , Navia ibaian eraikia, udalaren eta eskualdearen...


...kokoa, XIX. Mendearen amaiera proiektatuta eta 1900.ean inauguratua Zabalgunea burgesiak modu arrazional batean diseinatu zuen...


... SPRI Taldeak Singapurren ireki duen bulego berria inauguratuko da, zeinaren bidez enpresen garapenerako euskal ...


BIDEBARRIETA KULTURGUNEAK â€CAFÉ VOLTAIREâ INAUGURATUKO DU DATORREN ASTEARTEAN, URRIAK 16, EGUNEROKO...


...buruzkoa. Aurtengo ekainean parkeak museo berria inauguratuko du eta, hori ospatzeko, hiru eguneko...


...«Ortuondo alkateak Euskalduna Jauregia inauguratu zenean 'hemen, orain arte, itsasontziak egiten ziren, aurre...


...hori Filipinak kolonizatu zituenaren estatua inauguratzeko konposatu zuen. Donostian 1949an eginiko Mila ...


... gunea eta beste hainbat dependentzia ditu. 1993an inauguratu zen, lehen zinea zegoen tokian. Kultur Etxean urtean zehar:...


...npartsek azken asteotan eraikitako txosna ikusgarriak inauguratu zituzten. Horiek ere inoiz baino beltzago ageri dira, aurte...


Loiola'91 Batzordeak antolatuta, San Agustin elizan inauguratu zuten 'Gogarte barrokoak' erakusketa, Koldobika ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

inauguratu (eu)

inaugurar (es)

Joan den irailaren 28an inauguratu eta lehen asteburuan ia 30.000 lagun joan ziren ikustera.>
www.catedralvitoria.com

La exposición se inauguró el pasado 28 de septiembre y durante el primer fin de semana la visitaron casi 30.000 personas.
www.catedralvitoria.com


Honako honetan, Santa Maria plazaren inguruan bisitariei eta jende guztiari oro har tenpluarekin lotutako makina bat produktu eskaintzeko saltoki bat inauguratu du.>
www.catedralvitoria.com

En esta ocasión, inaugura un establecimiento en el entorno de la plaza de Santa María en el que se ofrecerá al público un gran número de productos vinculados al templo.
www.catedralvitoria.com


Ruper Ordorika kantautoreak inauguratu zuen ziklo berria eta 'Haizea Garizumakoa' disko berriko abestiak jo zituen Ordorikak arrakasta handiko emanaldi hartan.>
www.catedralvitoria.com

El cantautor Ruper Ordorika fue el encargado de inaugurar este nuevo ciclo en un exitoso recital en el que interpretó los temas de su nuevo disco 'Haizea Garizumakoa'.
www.catedralvitoria.com


05/05/16 Dorrearentzako eta alboko plaza eta kaleentzako argiztapen-sistema berritzaile bat inauguratuko du udan tenplu gotikoak.>
www.catedralvitoria.com

16/05/05 El templo gótico inaugurará este verano un innovador sistema de iluminación de la torre y de las plazas y calles adyacentes.
www.catedralvitoria.com


JUAN LUIS ARSUAGA paleontologo ospetsuak literatura hitzaldiak inauguratu zituen eta horren ondoren, IGNACIO MARTÍNEZ DE PISÓN eta BERNARDO ATXAGA aritu ziren.>
www.catedralvitoria.com

El prestigioso paleontólogo JUAN LUIS ARSUAGA fue el encargado de inaugurar las conferencias literarias y le siguieron IGNACIO MARTÍNEZ DE PISÓN y BERNARDO ATXAGA.
www.catedralvitoria.com

More examples