Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

induskatu, induska(tu), induskatzen

Partekatu sareetan:


induskatu, induska(tu), induskatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...induskatu Induskaturiko lurretik ateratzen den pieza bakoitzak Museoko erakusleihor...


...direnez gainera, Arkaiako aztarnategian, eta induskatu gabeko beste batzuetan ere, aurkitu dira txanpon batzuk. Au...


...osatuz. Hasieran Enrique eta Luis Siret anaiek induskatu zuten, euren emaitzak gaztelaniaz "Las primeras...


...ta bat egin zuen. 1965.en urtean Barandiaranek induskatu zuen, N. 1 errepide egitasmoak megalitoan ...


...kin jarraipen argia dagoela ezagutzen da. Herrixkan induskatutako egitura eta hil hatuetan oinarrituz, B. ...


...robi baten barnean azalduko balitz, oso-osorik induskatu beharko litzateke. Ondoren, kobazuloa suntsitu ahal izango ...


...Espezie honek intzisibo eta aurreko soinadarren bidez induskatzen du. Lurra atzerantz bultzako du atzeko soinadarren laguntza...


...den kastroak ongi mantentzen dira ez direlako induskatu eta larreetan gordeta daudelako. Zaila da indusketak egitea...


...he eta Dibble ezagutzen ditu, haiekin batera induskatzen aritu baitzen La Ferrassie aztarnategian (Frantziako hego-m...


... biztanleak izan zituen. Giovanni Lilliu arkeologoak induskatu zuen 1949 eta 1956 artean...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

induskatu (eu)

excavar (es)

Tenpluan induskatu gabe dagoen eremu bakarra dahonakoa.>
www.catedralvitoria.com

Esta es la única zona del templo que permanecesin excavar.
www.catedralvitoria.com


1831 aurkitu zen eta 1890 urtean induskatu zuten.>
www.3digitala.com

Fue descubierto por los científicos en 1831 y excavado en 1890.
www.3digitala.com


hitzak: Tiebas-Muruarte de Reta Navarra mendilerroa Alaiz harrobia paisaia harria induskatu erauzketa makina herria>
www.3digitala.com

Términos: Tiebas-Muruarte de Reta Navarra sierra Alaiz cantera paisaje piedra extracción excavar máquina pueblo
www.3digitala.com


Bi interpretazio eman izan dizkiete adituek Saerichnites abruptus fosiletako konkorrei: ozeanoaren hondoan induskatutako galeria horizontal baten irekigune bertikalen betelana izatea, edo hondoarekiko paralelo egindako galeria espiral baten sekzio horizontala izatea.>
www.basqueresearch.com

Estas protuberancias del Saerichnites abruptus han sido interpretadas alternativamente como el relleno de las aberturas verticales de una galería horizontal excavada bajo el fondo oceánico, o bien con la sección horizontal de una galería espiral paralela al mismo.
www.basqueresearch.com


Pezioak edo urperaturiko ontzien zatiak aurkitu izan ditugu, eta induskatu egin izan ditugu, nahiago genuela ez induskatu esan dudan arren.>
www.euskonews.com

Hemos dado con pecios y los hemos excavado, lo cual parece una contradicción con lo que he dicho anteriormente sobre que preferíamos no hacerlo.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago