Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

inkoherentzia

Partekatu sareetan:

inkoherentzia *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...inkoherentzia ...amaieran; eta azkena asteburuan Itsasun, abertzaleon inkoherentzia  ...


.... Azterketa horren helburua nerabezaroan azaltzen diren inkoherentziak ulertzea da. Izan ere, nerabeek ebazpen...


EB eta PSE eta Herriraren kontrako operazioa: Inkoherentzia , aitzakiak eta atzerapausoak" (0...


...ntolatua eskola, zein diren gure organizazioaren inkoherentziak eta zergatik den hain zaila horiek aldatzea...


...Baina, aitor dezadan, ez naiz gudari bat, inkoherentziak ditut franko, eta nire esparru intimoan, atseden hartzeko p...


Inkoherentzia baita, jakinez Udalbiltza legezkoa dela Iparraldean: «Zoaz ...


... diseinu eta egikera bikainekoak izan baitira, inkoherentzia garaikide ulertezin batzuekin hornitu diren arren. Gainontz...


...gatu, ikusezina eta ukiezina dena hezurmamitu. Inkoherentzia , lotsa, beldurra eta sentimendu kontrajarriak ez ditugu mai...


EB eta PSE eta Herriraren kontrako operazioa: Inkoherentzia , aitzakiak eta atzerapausoak" (0...


EB eta PSE eta Herriraren kontrako operazioa: Inkoherentzia , aitzakiak eta atzerapausoak" (0...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

inkoherentzia (eu)

incoherencia (es)

Eta otoitza berpizteak, geure inkoherentzietatik bada ere, ondo otoitz egiten ikasteak alda dezake gure bizitza, beti ere, Jainkoaren errukian eta Espiritu Santuaren laguntzan konfiantza jarriz.>
www.bizkeliza.org

Y lo que puede transformar nuestra vida es reavivarla, aprender a rezar bien incluso desde nuestras incoherencias, confiando siempre en la misericordia de Dios y en la acción del Espíritu Santo.
www.bizkeliza.org


Azpieuskalkiena da gutxien arautu dena, eta horretarako ere eredu bat bilatu beharko litzateke, inkoherentzia handiak egin dira eta. Nik ez dut gura ahozkoaren transkripzio fonetikoa, hori gehiegizkoa da.>
www.euskonews.com

El aspecto que menos se ha regulado es el de los subdialectos. Con el fin de prevenir la aparición de incoherencias como las que ya se han venido produciendo, lo más adecuado sería adoptar un modelo a seguir.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa