Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

internazional

Partekatu sareetan:

internazional *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...internazional ezen Kilogramo nazionalen eta Kilogramo internazionalaren arteko desberdintasunak miligramotako tartean dautzala...


...re izango da. Ekitaldia amaitzeko Eusko Gudariak eta Internazionala abestuko direla aurreratu zuen.


...amoa masa-unitatea da, eta kilogramoaren prototipo internazionalaren berdina da,(deklarazio osoa, I. Eranskinean...


...a soilik betebehar historikoa, baizik eta elkarte internazionalaren eta Israelen betekizuna ere bada...


...zazio handiak hasi zituzten maila nazional zein internazionalean gobernua elkarrizketa berri bat hastera behartzeko. Egoera ...


...etaraâ lemapean Euskal Herriko ikastetxe orori esfera internazionaleko hainbat ...


... zitzaion Arrasaten. Eta 1961an lehen kriterium internazionala izan genuen, 1961eko abenduaren 22an. Arrasatera...


...duela urte batzuk Hungarian ospatutako Abesbatzen Festibal Internazionalean ere parte hartu baitzuten...


...ala ere, NBEn Giza Eskubideen Batzordeak, Amnistia Internazionalak eta Human Rights Watch erakundeek gizateriaren aurkako krim...


...opa mailako Mugarik Gabeko Erreportariak, Amnistia Internazionala edota mundu mailako gobernuz kanpoko 100 elkarte biltzen di...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

internazional (eu)

internacional (es)

Webgune internazionalak garatzeko oinarrizko tresna garatu dugu, edozein herrialde, hizkuntza eta dominio konbinaketa moldatu ahal izateko.>
www.codesyntax1

Hemos desarrollado una herramienta para el desarrollo ágil de sitios web internacionales que se adapta a cualquier combinación de idiomas, países o dominios que requieran la estrategia concreta.
www.codesyntax1


Jaialdi honekin batera UNIMAko (Txotxongilolarien bateratze internazionala) 22.batzarra, lehen aldiz hizkuntza hispaniarreko herri batean, EHUko udako eskolekin batera antolatukotako simposio bat eta bi erakusketa ospatuko dira, horietako bat dagoeneko ikusgai dago martxotik Topic-en.>
usabalbuletina19

Coincidiendo con este festival se celebrará también el 22º Congreso de UNIMA (Unión Internacional de la Marioneta), que por primera vez tiene lugar en un país hispanohablante, un simposio organizado en colaboración los Cursos de Verano de la UPV/EHU y dos exposiciones, una de ellas abierta ya desde marzo en el Topic.
usabalbuletina19


Tolosaldeko enpresek gero eta gehiago eskatzen dute kanpo merkataritzan eta marketing internazionalean ikasketak dituzten profilak.>
usabalbuletina19

Las empresas de Tolosaldea demandan cada vez más perfiles formados en comercio exterior y marketing internacional.
usabalbuletina19


Berriki UNIMA Internazionaleko idazkari nagusi izendatutua izan den eta Topic-eko zuzendaria denak jaialdiari buruzko balantzea egin du eta adierazpen hauekEl Diario Vascoko web atarian jaso dira.>
usabalbuletina19

En unas declaraciones recogidas por la web de El Diario Vasco, la directora del Topic y recientemente elegida secretaria general de UNIMA Internacional, hace balance del festival.
usabalbuletina19


Tolosako Txotxongiloen Zentru Internazionaleko zuzendariak, jaialdi kanadiarreko bere egonaldia, besteak beste Tolosako Nazioarteko Txotxongiloen Jaialdian, Titirijaien, parte har dezaketen ikuskizunak topatzeko aprobetsatuko du.>
usabalbuletina19

La directora del Centro Internacional del Títere de Tolosa utilizará también su estancia en el festival canadiense para buscar espectáculos que puedan participar en el Festival de Tolosa, Titirijai. Podrá ver espectáculos de Bélgica, Israel, Francia y Canadá.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago