Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

intsuldatu, intsulda, intsuldatzen

Partekatu sareetan:

  •  du ad. (Fin.) traspasar

    kontu batetik bestera intsuldatu: traspasar de una cuenta a otra

intsuldatu, intsulda, intsuldatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...intsuldatu ...arrak ezartzea. Kontuak eta inplikatutako eskubideak intsuldatzeko beharrezkoak diren argibideak bidaliko ditu. d)...


...rtaidearen nahiz onuradunaren eskubide kontsolidatuak intsuldatzea bideratzea. h) Pentsio-funtsaren jabetza-balioak...


...arrak zehaztea. Kontuak eta inplikatutako eskubideak intsuldatzeko beharrezkoak diren argibideak bidaliko ditu. d)...


Bazkideek guztiz zein zatika intsuldatu ditzakete Bermatua 6 Planeko euren eskubide ekonomikoak...


...en batean egingo balitz, diru kopurua berehala intsuldatuko da ...


...en sozialeko beste tresna batera edo batzuetara intsuldatu , gainerako Partaideen eta Onuradunen eskubideei kalterik ...


...posizio-kontuko baliabideak beste funts batera intsuldatzea : a) Planetik bere borondatez ateratzen denean...


...k intsuldatuz egiten bada, Erakunde Kudeatzaileak intsuldatuko ditu aktiboak, ezinbesteko arrazoirik ezean, Planaren...


...sonalizatu txartela, handitu txarteleko erabilgarria, intsuldatu kreditua kontura, atzeratu erosketak, blokeatu txartela...


...an Dede eta biok karrika izkinetako zaborrak trebeki intsuldatzen genbiltzan. Besagainka zainartaz jaurtitzen genituen poltsa...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

intsuldatu (eu)

traspasar (es)

Ekitaldi honetan sozietateen gaineko zerga berreskuratuegin da, CK Corporación Kutxara intsuldatutako balore-zorrotikdatozen gainbalioak eta dibidenduak CK Corporación Kutxan eta kutxan era bikoitzean zerga ordaintzeagatik egindako doikuntzenondorioz, kutxaren emaitza gisa eman baitira baina CKCorporación Kutxan zerga ordaindu dute, egindako intsuldaketarenzerga-araudiari jarraituz, eta hori guztia galerak dituzten zenbaitenpresa partaidetutan egindako beste zerga-berreskurapeneilotuta, gutxi gorabehera 68 milioi euroko zerga-berreskurapenalortu da.>
www.kutxa.net

En este ejercicio se ha producido una recuperación del impuesto de sociedades debido a los ajustes por doble tributación en CK Corporación Kutxa y kutxa de las plusvalías y dividendos provenientes de la cartera de valores traspasada a CK Corporación Kutxa, que se han dado como resultado en kutxa habiendo tributado en CK Corporación Kutxa, siguiendo la normativa fiscal del traspaso realizado, lo que unido a otras recuperaciones de impuestos en algunas empresas participadas en pérdidas, hacen que se produzca una recuperación de impuestos del orden de los 68 millones de euros.
www.kutxa.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa