Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

1 iratzarri, iratzar, iratzartzen

Share:

  • 1  da/du ad. despertar(se)

    iratzar hadi!: ¡despierta!

    telefono-hotsak iratzarri zuen: lo despertó el sonido del teléfono

  • 2  da/du ad. (hed.) estimular, incitar, suscitar

    alferkeriak grina txarrak iratzartzen ditu: la vagancia estimula las malas pasiones

    gauza zaharrek oroitzapenak iratzartzen dituzte: las cosas viejas suscitan los recuerdos

iratzarri, iratzar, iratzartzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...iratzarri ote zen. Gau batean, atearen zaratak iratzarri ninduen. Norbait sartua zen nire gelan.


...etik euskaldun berria, euskalki berria ezpainetan iratzartzen zaigu, hizkuntzaren panorama osoa aldatzera ekarriz.


...gazteak Donostiako Lugaritz kultur etxean bilduko dira, Iratzarriren I. kongresua egiteko. Gipuzkoako Aralarreko koordinatzaile ...


...giluerreka. org/dantza / Euskera/DantzaEuskera .htm Iratzarri , Zarauzko Folklore taldea Lehen ere bazuten ...


...itut igerika bano batean. Baina hiria hantxet iratzartzen ari da eta lehen solasak lasterka abiatzen...


...e Abertzaleak, Euskadiko gazte Kontseilua, Segi, Iratzarri , AB, LAB, Duina, Bagaz, ...


... agerraldi publiko batean.Zarauzko Mollarri eta Iratzarri dantza taldeek bat egin ...


...batean bezala sartzen. Eta horrek, kontzientzia iratzartze hori hausten ahal du. Beraz, abertzaleei dagokigu jakitea z...


...-gozo sartu baitzitzaion; baina abokatua segituan iratzarri zen berriro, segituan konturatu baitzen Aita ...


...ez dela susmatzen hasten denean, ez du iratzarri nahi izaten eta irudipen atsegin horietan babesten da14. Er...

More examples

2 iratzarri, iratzar, iratzartzen

Share:

iratzarri, iratzar, iratzartzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...iratzarri ote zen. Gau batean, atearen zaratak iratzarri ninduen. Norbait sartua zen nire gelan.


...etik euskaldun berria, euskalki berria ezpainetan iratzartzen zaigu, hizkuntzaren panorama osoa aldatzera ekarriz.


...gazteak Donostiako Lugaritz kultur etxean bilduko dira, Iratzarriren I. kongresua egiteko. Gipuzkoako Aralarreko koordinatzaile ...


...giluerreka. org/dantza / Euskera/DantzaEuskera .htm Iratzarri , Zarauzko Folklore taldea Lehen ere bazuten ...


...itut igerika bano batean. Baina hiria hantxet iratzartzen ari da eta lehen solasak lasterka abiatzen...


...e Abertzaleak, Euskadiko gazte Kontseilua, Segi, Iratzarri , AB, LAB, Duina, Bagaz, ...


... agerraldi publiko batean.Zarauzko Mollarri eta Iratzarri dantza taldeek bat egin ...


...batean bezala sartzen. Eta horrek, kontzientzia iratzartze hori hausten ahal du. Beraz, abertzaleei dagokigu jakitea z...


...-gozo sartu baitzitzaion; baina abokatua segituan iratzarri zen berriro, segituan konturatu baitzen Aita ...


...ez dela susmatzen hasten denean, ez du iratzarri nahi izaten eta irudipen atsegin horietan babesten da14. Er...

More examples