Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

irrazional

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. irracional

    portaera irrazionala: comportamiento irracional

  • 2  izond. (Mat.) irracional

irrazional *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...irrazional ...zuen, eta giroa nahiko militarizatua eta irrazionala zela gaineratu...


Gorago ohartarazi bezala, ez dago ezer nahitaez irrazionalik lehentasun arazoak konpontzeko intuiziora jotzean. aitortu ...


...at arrazoimenarekin. Beraz, badirudi alde irrazionala ere bikoitza dela: batetik, alde begetatiboak ez baitu inol...


...urrean5, irakurketa estandarrek Kuhn erlatibista eta irrazionaltzat jo dute. 3.1. Hizkuntza eta munduaren ...


...k arrazionaldua izatea eskatzen du, eta arrazoimenak irrazionalaren gainean baino ezin ihardun dezake. Batak besteari eutsi beh...


...este batzuk ez. Baina, oro har, pentsamendu irrazionalak berdin jarraitzen du haien baitan: haien gorputzean zerbait...


...izaletasunari kontrajarria. Badirudi Nietzscheren gailur irrazional modernoraino parentesi luzea egiten dela, eta funtsean zail...


... Noski, Berri Txarraken fan armada, dogmatikoak, irrazionalak , errespetugabe, lotsagabeak. Noski, noski. Geldi, agian nir...


...liteke). Metodo hori erabilita, bezeroen erosketa irrazionala sustatu nahi dela nabari daiteke neurri batean...


...sten duzunean, erlijio guztien muinean dago sinesmen irrazionala bertute moduan saltzearenaâ¦Ã¢â,¬...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

irrazional (eu)

irracional (es)

Ez zara bakarr, herritarren %15ek odontofobia dute, MOEaren esanetan( mina jasateko arrazoirik gabeko beldur irrazionala).>
usabalbuletina19

En esto no estás solo, el 15 % de la población padece odontofobia (sienten un temor injustificado e irracional a sentir dolor) según la OMS.
usabalbuletina19


Bigarren mailako ekuaziotik lortu diren bi erroak frogatu egin behar dira jatorrizko ekuazio irrazionalean; orduan haietako bakar batek betetzen duela ekuazioaren berdintza ikusiko da.>
www.hiru.com

Las dos raíces obtenidas de la ecuación de segundo grado se han de comprobar en la ecuación irracional original; se descubrirá entonces que sólo una de ellas cumple la igualdad de la ecuación.
www.hiru.com


Proposamen honek filosofia eta intuizioa, ahozkoa eta ez-ahozkoa, arrazionala eta irrazionala elkarreraginean jartzen dituzten anizkoiztasunak proposatzen dituzten nire beste lan batzuen ildoa jarraitzen du.>
lafundicion2

Esta propuesta sigue la linea de otros trabajos míos en los que se proponen multiplicidades que ponen en interacción la filosofía y la intuición, lo verbal y lo no verbal, lo racional y lo irracional...
lafundicion2


Horrela, matematikaren mundu puru hori kristalizatu eta ia inork ihes egin ezin dion sekulako plazer horrekin, gozotasun irrazional, aberekoi eta sentsual horrekin, uztartzeko ideiarekin sortu zen txokolate-tableta horren diseinua.>
www.euskonews.com

Así, con esa idea de poder cristalizar ese mundo tan puro de las matemáticas y poder combinarlo con ese placer extremo al que casi nadie puede resistirse, ese apetito irracional, animal y sensual, surge el diseño de esta tableta de chocolate.
www.euskonews.com


Zenbaki irrazionalak>
www.hiru.com

Números irracionales
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago