Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

itsasargi

Partekatu sareetan:

  •  iz. faro, fanal

    Zumaiako itsasargia ikustera joango gara bihar: mañana iremos a ver el faro de Zumaia

itsasargi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...itsasargi ...s Biribilgunetik atera, Portutik barrena Itsasargirantz abiatu, eta handik Jaizkibeletik zehar Guadalupeko ...


...eta zer? (2003, Elkar); Urtebete itsasargian (2006, Elkar); Zer da, ...


...Herkulesen Dorrea erromatarrek eraiki zuten nabigazio itsasargi bezala I. mendean, Neron eta Vespasiano enperadoreen aginta...


Galeako itsasargia Galeako itsasargia Getxon dagoen itsasargia da, Galea lurmuturrean hain zuzen ...


...smen handia; kulturalki, sozialki edota estetikoki Japonia itsasargi bat izan da eta bada jende askorentzat.


...eta zer? (2003, Elkar); Urtebete itsasargian (2006, Elkar); Zer da, ...


...tar itsasargi bakarra eta oraindik funtzionatzen duen itsasargirik antzinakoena da. Bere eraikuntzari dagokionez, zenbait elez...


ITSASARGIA . Katxapo arrantzara doazenen lagungarri bilakatzen den modu...


...duko gaituen bideari ekiteko. Kai zaharretik Higer itsasargira bidea jarraitu liteke indarra izanez gero.


... GUDUA. Egun argiz lasaiago ibil daitezke kaioak, itsasargiaren inguruetan. Kaioen kantuak hausten du isiltasuna, orain. Be...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itsasargi (eu)

faro (es)

Itsasargiaren antzeko eginkizuna dauka, haren argia gida moduan erabiltzen delako itsasontzia porturatu behar dutenentzat. Izan ere, kostaldea hurbil dagoela jakinarazten die, eta non dauden zehatz-mehatz jakiten laguntzen die.>
www.eudel3

Su función es similar a la de un faro, cuya luz se utiliza como guía para quienes tienen la labor de arribar un barco a puerto advirtiendo sobre la proximidad de la costa y ayudando a reconocer el punto exacto en el que se encuentran.
www.eudel3


Angeluko itsasargia (Lapurdi) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Faro de Anglet (Lapurdi) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com


Gorlizeko itsasargiaren ondoko kanoia (Bizkaia) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Cañón junto al faro de Górliz (Bizkaia) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com


hitzak: Gorliz Bizkaia paisaia kostaldea itsasoa Kantauri ura irla lurmuturra Billano itsasargia kanoia guda>
www.3digitala.com

Términos: Gorliz Bizkaia paisaje costa mar Cantábrico agua isla cabo Villano faro cañón guerra
www.3digitala.com


Atzealdean, Tala itsasargia ikusten da.>
www.3digitala.com

Al fondo se ve el faro de la Tala, situado en el extremo del rompeolas de Amandarri.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago