Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

itxaropen

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. esperanza

    gizakiak beharrezkoa du itxaropena izatea: la persona humana necesita tener esperanza

    etorkizunari itxaropenez begiratu behar zaio: hay que mirar el futuro con esperanza

    zeu zara geure itxaropena: tú eres nuestra esperanza

  • 2  iz. (Mat.) esperanza

  • bizi-itxaropen

itxaropen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...itxaropen ...r, nahaste, kezka eta nora ezaren gainetik itxaropenak laguntzen jarraitzeko nahia agertu zuen Begoñako basilikan ...


...zuen gure erakundea.2.500 pertsona baino gehiagoren itxaropenak bete ditu, egunezegun erakunde hau dagokion ...


...4. urteko Tourrean. Michael Rogers australiarrarekin itxaropen handia zuten, baita Patrik Sinkewitz alemaniarrarekin ere, ...


...kirola /2013-07 baina Mikel Astarlozak ez du itxaropena  ...


... hori neurtuta dagoela gogorarazi zuen, bizi itxaropenari erreparatuta, esaterako: «Osasun eremuen arteko arrakala 10...


...dira eztabaidan erabili ziren iritziak oraindik itxaropen askonahiagoak nagusi zirenean. Lantegietako kudeatzaileak l...


..."Piztu itxaropena " elkartasun karabanaren XIV. edizioa prestatu dute Saharako...


... ZERGATIAK JT-ren jaitsiera handia Bizi Itxaropenaren hazkundea Beste garaietako emigrazioak ...


...lako terapiabide guztietatik aldatuz beren azken itxaropena berea bezalako jardunbide berri eta zalantzakorrean bilatu ...


... "Adios Alejotxo, / etorriko aIzera?" Itxaropen gehiago zuen Katalinen amak: "Etorriko yakun...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itxaropen (eu)

esperanza (es)

Itxaropenerako argia’ da, hain zuzen ere, kutxa Obra Sozialak dakarren kanpaina honen izenburua, Kutxak finantza-jarduerak egiten dituen herri guztietatik igarotzen ari dena.>
www.ermua.es

Luz para la esperanza’ es la denominación oficial de la campaña que la entidad Caja Gipuzkoa-San Sebastián está llevando hasta todas las localidades donde desarrolla su actividad financiera.
www.ermua.es


Kanpaina hau ‘Mendebaldeko Sahararen aldeko euskal karabana ‘piztu itxaropena’ izeneko ekimenaren barne dago.>
www.ermua.es

La campaña se enmarca dentro de la iniciativa conocida como ‘Caravana vasca con el Sahara: alimenta una esperanza', que se desarrolla en Euskadi.
www.ermua.es


Itxaropenaren telefonoa.>
www.ermua.es

Teléfono de la esperanza.
www.ermua.es


Itxaropenaren sinboloa: Ermua.>
www.ermua.es

Un símbolo de la esperanza: Ermua.
www.ermua.es


Itxaropenaren ahotsa.>
www.ermua.es

La voz de la esperanza.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago