Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

itzalaldi

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. momento de oscuridad; apagón; interrupción, corte

  • 2  iz. periodo de ocaso/decadencia/oscuridad

    beren fedeak izan ditu itzalaldiak: su fe ha tenido periodos de ocaso

  • 3  iz. eclipse

itzalaldi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...itzalaldi ...arroako gainontzeko eskualdeetan abenduaren 31n izango da itzalaldi analogikoa, Leitzan, Goizuetan, Areson eta Aranon izan ezik...


Araban, itzalaldi analogikoaren prozesua gaur hasiko dute, Araiako zentroarek...


... adoretsu lotu zitzaizkion aurreko asteko 5 minutuko itzalaldiari . Neroni ez nintzen akordatu ere egin ...


...e analogikoan ikusten dira, baina LTD bidez ez. Itzalaldi analogikoarekin nola konponduko da hori?...


Erriberako eta Lizarraldeko Hegoaldeko 42 herritan itzalaldi analogikoa ekainean egitea ere adostu zuten bilera hartan. ...


...trazioaren itxialdi bat eragozteko. Eta, 2013ko itzalaldiak errepublikanoei demokratei baino kalte handiagoa egin ziela...


Itzalaldiarekin , telebista ikusteko etxeko antena egokituta eta tresna bako...


...nartu zuen goizaldeko ordu bietan hasi zirela itzalaldiak . â€Hasiera batean, aire girotuaren intentsitatea...


...rrek prezioetan egonkortasuna emango diolako), 2020rako itzalaldi nuklearra ere planteatzen ari dira han, ...


...n dokumental faltsu moduko bat da, eta munduan itzalaldi teknologiko bat gertatuko balitz zer gertatuko litzatekeen ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itzalaldi (eu)

apagón (es)

Oraingo honetan, itzalaldia datorren martxoaren 27ko, larunbata, 20:30etik 21:30era izango da.>
www.donostia.org

En esta ocasión, El apagón tendrá lugar entre las 20.30 y las 21.30 horas del próximo sábado 27 de marzo.
www.donostia.org


Itzalaldiarekin bat egin dugu | Eskolabarri Ikastetxea>
eskolabarri.edu4

Nos sumamos al apagón | Eskolabarri Ikastetxea
eskolabarri.edu4


Itzalaldi analogikoa emisio analogikoen amaierarako jarri duten data da.>
www.hiru.com

El apagón analógico es la fecha marcada por ley en la que las cadenas dejarán de emitir en analógico.
www.hiru.com


Holanda itzalaldi analogikoa egin zuen Europako lehen herrialdea izan zen.>
www.hiru.com

Holanda fue el primer país europeo que llevó a cabo el apagón analógico.
www.hiru.com


Hala ere, itzalaldi analogikoa (emisio analogikoen amaiera) bete arte, eskaintza hori handitzen joango da eta, horrela, LTD ezartzen denean erabiltzaileak doako kate gehiago erabili ahalko ditu.>
www.hiru.com

Sin embargo, se prevé que en el plazo hasta que se lleve a cabo el apagón analógico (la finalización de las emisiones en analógico) esa oferta irá aumentando, de modo que cuando se establezca la TDT el usuario podrá disfrutar de un mayor número de canales de forma gratuita.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itzalaldi (eu)

apagón (es)

Oraingo honetan, itzalaldia datorren martxoaren 27ko, larunbata, 20:30etik 21:30era izango da.>
www.donostia.org

En esta ocasión, El apagón tendrá lugar entre las 20.30 y las 21.30 horas del próximo sábado 27 de marzo.
www.donostia.org


Itzalaldiarekin bat egin dugu | Eskolabarri Ikastetxea>
eskolabarri.edu4

Nos sumamos al apagón | Eskolabarri Ikastetxea
eskolabarri.edu4


Itzalaldi analogikoa emisio analogikoen amaierarako jarri duten data da.>
www.hiru.com

El apagón analógico es la fecha marcada por ley en la que las cadenas dejarán de emitir en analógico.
www.hiru.com


Holanda itzalaldi analogikoa egin zuen Europako lehen herrialdea izan zen.>
www.hiru.com

Holanda fue el primer país europeo que llevó a cabo el apagón analógico.
www.hiru.com


Hala ere, itzalaldi analogikoa (emisio analogikoen amaiera) bete arte, eskaintza hori handitzen joango da eta, horrela, LTD ezartzen denean erabiltzaileak doako kate gehiago erabili ahalko ditu.>
www.hiru.com

Sin embargo, se prevé que en el plazo hasta que se lleve a cabo el apagón analógico (la finalización de las emisiones en analógico) esa oferta irá aumentando, de modo que cuando se establezca la TDT el usuario podrá disfrutar de un mayor número de canales de forma gratuita.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itzalaldi (eu)

apagón (es)

Oraingo honetan, itzalaldia datorren martxoaren 27ko, larunbata, 20:30etik 21:30era izango da.>
www.donostia.org

En esta ocasión, El apagón tendrá lugar entre las 20.30 y las 21.30 horas del próximo sábado 27 de marzo.
www.donostia.org


Itzalaldiarekin bat egin dugu | Eskolabarri Ikastetxea>
eskolabarri.edu4

Nos sumamos al apagón | Eskolabarri Ikastetxea
eskolabarri.edu4


Itzalaldi analogikoa emisio analogikoen amaierarako jarri duten data da.>
www.hiru.com

El apagón analógico es la fecha marcada por ley en la que las cadenas dejarán de emitir en analógico.
www.hiru.com


Holanda itzalaldi analogikoa egin zuen Europako lehen herrialdea izan zen.>
www.hiru.com

Holanda fue el primer país europeo que llevó a cabo el apagón analógico.
www.hiru.com


Hala ere, itzalaldi analogikoa (emisio analogikoen amaiera) bete arte, eskaintza hori handitzen joango da eta, horrela, LTD ezartzen denean erabiltzaileak doako kate gehiago erabili ahalko ditu.>
www.hiru.com

Sin embargo, se prevé que en el plazo hasta que se lleve a cabo el apagón analógico (la finalización de las emisiones en analógico) esa oferta irá aumentando, de modo que cuando se establezca la TDT el usuario podrá disfrutar de un mayor número de canales de forma gratuita.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itzalaldi (eu)

apagón (es)

Oraingo honetan, itzalaldia datorren martxoaren 27ko, larunbata, 20:30etik 21:30era izango da.>
www.donostia.org

En esta ocasión, El apagón tendrá lugar entre las 20.30 y las 21.30 horas del próximo sábado 27 de marzo.
www.donostia.org


Itzalaldiarekin bat egin dugu | Eskolabarri Ikastetxea>
eskolabarri.edu4

Nos sumamos al apagón | Eskolabarri Ikastetxea
eskolabarri.edu4


Itzalaldi analogikoa emisio analogikoen amaierarako jarri duten data da.>
www.hiru.com

El apagón analógico es la fecha marcada por ley en la que las cadenas dejarán de emitir en analógico.
www.hiru.com


Holanda itzalaldi analogikoa egin zuen Europako lehen herrialdea izan zen.>
www.hiru.com

Holanda fue el primer país europeo que llevó a cabo el apagón analógico.
www.hiru.com


Hala ere, itzalaldi analogikoa (emisio analogikoen amaiera) bete arte, eskaintza hori handitzen joango da eta, horrela, LTD ezartzen denean erabiltzaileak doako kate gehiago erabili ahalko ditu.>
www.hiru.com

Sin embargo, se prevé que en el plazo hasta que se lleve a cabo el apagón analógico (la finalización de las emisiones en analógico) esa oferta irá aumentando, de modo que cuando se establezca la TDT el usuario podrá disfrutar de un mayor número de canales de forma gratuita.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

itzalaldi (eu)

apagón (es)

Oraingo honetan, itzalaldia datorren martxoaren 27ko, larunbata, 20:30etik 21:30era izango da.>
www.donostia.org

En esta ocasión, El apagón tendrá lugar entre las 20.30 y las 21.30 horas del próximo sábado 27 de marzo.
www.donostia.org


Itzalaldiarekin bat egin dugu | Eskolabarri Ikastetxea>
eskolabarri.edu4

Nos sumamos al apagón | Eskolabarri Ikastetxea
eskolabarri.edu4


Itzalaldi analogikoa emisio analogikoen amaierarako jarri duten data da.>
www.hiru.com

El apagón analógico es la fecha marcada por ley en la que las cadenas dejarán de emitir en analógico.
www.hiru.com


Holanda itzalaldi analogikoa egin zuen Europako lehen herrialdea izan zen.>
www.hiru.com

Holanda fue el primer país europeo que llevó a cabo el apagón analógico.
www.hiru.com


Hala ere, itzalaldi analogikoa (emisio analogikoen amaiera) bete arte, eskaintza hori handitzen joango da eta, horrela, LTD ezartzen denean erabiltzaileak doako kate gehiago erabili ahalko ditu.>
www.hiru.com

Sin embargo, se prevé que en el plazo hasta que se lleve a cabo el apagón analógico (la finalización de las emisiones en analógico) esa oferta irá aumentando, de modo que cuando se establezca la TDT el usuario podrá disfrutar de un mayor número de canales de forma gratuita.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago