Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

itzalkin

Share:

itzalkin *Examples are automatically obtained from dabilena

...itzalkin terraza eta instalazio osagarrien, hau da, itzalkin , alboko babesak, lore-askak, eta ...


...Berriko lagun batek aulkiz osatutako sekulako itzalkina asmatu zuen arte...


...ez dabenean. Altzariak ( mahaiak, aulkiak, itzalkinak , banagailuak, etab...) orokorrean egoera onean...


...tera. Goiz-goiz Mintxetan edariak, mahaia eta itzalkina hartu Atxurirantz igo gara. Muntaia egin ...


... pinazi pinua, pinu autoktonoa da. Bere itzalkin formagatik eta bere globo-formako pinaburu handiengatik...


...zeko berariazko arauak ezarri ahal izango dira. Itzalkinak , eguzki oihalak, eguzkitakoak, alboetako babesak ...


...: taberna, sorosleak, lur azpiko aparkalekua, itzalkin eta eguzki-oihalak, komun publikoak, aldagelak...


...eta neska-mutilentzako gerizpea nahi baduzu hasi itzalkinak erosten».


Eguzkia ari zuen. Etorri zirenek itzalkinak atera zituzten. Hodei bakarra irla bat zen zeruan. Krema ba...


... Itzalkinak: Mahai baterako banakakoak diran itzalkinak ezin izango dira lurzorura ainguratuta egon. ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

itzalkin (eu)

sombrilla (es)

EGUZKITAKOEN (hots, eguzki-oihalen, itzalkinen eta karpen) okupazioa % 96,42 izan da, eta honela banatu da: Kontxan 431, Ondarretan 820 eta Zurriolan 260.>
www.donostia.org

La ocupación de PARASOLES (toldos, sombrillas y carpas) ha sido del 96,42% sobre el total disponible, distribuido en: Concha 431, Ondarreta 820 y Zurriola 260.
www.donostia.org


Itzalkin adimentsua eta ibilgailu elektrikoak kargatzeko baliabidea>
www.mondragon.edu

Sombrilla inteligente y recarga de vehículos eléctricos
www.mondragon.edu


Enpresa Ideia Berrien Lehiaketan hiru ideia hauek ere saria jaso dute gaur: eguzki-izpien bila auto-biratzen den itzalkin adimentsua, ibilgailu elektrikoak kargatzeko azpiegitura eta merkataritza txikiari zuzendutako marketin enpresa.>
www.mondragon.edu

Una sombrilla inteligente que autogira y busca los rayos del sol, una infraestructura de recarga de vehículos eléctricos y un servicio de marketing dirigido al pequeño comercio han sido las ideas galardonadas en el concurso de Nuevas Ideas Empresariales, que hoy también han recogido su galardón.
www.mondragon.edu

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

itzalkin (eu)

parasol (es)

Legeztatuta dauden ostalaritzako jardueren osagarri gisa, lurzoru publikoan terrazak jartzeko baimenari buruzko kontsulta egitea, baita horien instalazio osagarrietarako ere (itzalkinak…).>
vergara15

Consultar sobre la posibilidad de autorizar la colocación en suelo público de terrazas e instalaciones complementarias (parasoles...) para actividades hosteleras legalizadas.
vergara15


EGUZKITAKOEN (hots, eguzki-oihalen, itzalkinen eta karpen) okupazioa % 96,42 izan da, eta honela banatu da: Kontxan 431, Ondarretan 820 eta Zurriolan 260.>
www.donostia.org

La ocupación de PARASOLES (toldos, sombrillas y carpas) ha sido del 96,42% sobre el total disponible, distribuido en: Concha 431, Ondarreta 820 y Zurriola 260.
www.donostia.org


Instalatu nahi duen mahai, aulki eta itzalkinen modeloa.>
bergara12

Modelo de las mesas, sillas y parasoles que se pretende instalar.
bergara12

More examples