Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

izapide

Share:

izapide *Examples are automatically obtained from dabilena

..."Eskabideko eta dokumentazioaren ekarpeneko" izapideak hasten du prozedura, eta horretarako, pertsona...


Atal honetan, egin behar duzun izapide bakoitzerako inprimaki batzuk eskaintzen dizkizugu, betiere...


Kanal elektronikoa aukeratu bada, ordea, izapide horiek â€Nire Kudeaketakâ atalaren bidez ...


...n, Obra Amaierako Egiaztagiria aurkeztu beharko da. Izapideak egitearen ...


Eskabideko eta dokumentazioaren ekarpeneko izapidea Eskabideko eta dokumentazioaren ekarpeneko ...


...balizko izapide judizial eta polizialei buruz (non eta ...


...sun eta Kontsumoko sailburuaren proposamenez, dagozkion izapideak egin ostean, Euskadiko Aholku Batzorde Juridikoaren ...


Atal honetan, egin behar duzun izapide bakoitzerako inprimaki batzuk eskaintzen dizkizugu, betiere...


...ko; bestela, jakinarazpena errefusatutzat joko da, izapidea egintzat emango da eta prozedurak aurrera egingo...


Atal honetan, egin behar duzun izapide bakoitzerako inprimaki batzuk eskaintzen dizkizugu, betiere...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

izapide (eu)

trámite (es)

Agiri normalizatuak daude interesdunek datuak eskuratzeko eskubidea, zuzentzeko eskubidea, ezerezteko eskubidea edo datuen aurka jartzeko eskubidea gauzatu dezaten. Aipatutako agiriak Udalaren Informazio eta Erregistro bulegoan eta interneten eskaintzen dira, udalaren web orrian (www.ermua.es>Abiapuntu>Udal-izapideak).>
www.ermua.es

Exiten documentos normalizados para ejercer el derecho de acceso, rectificación, cancelación u oposición a disposición de las personas interesadas en la oficina de Información y Registro del Ayuntamiento y en internet, en la web municipal (www.ermua.es>Abiapuntu>Trámites municipales).
www.ermua.es


Kasu horietan izapidea askoz ere luze eta konplexuagoa da, prezintua jartzeko edo ondasuna bahitzeko agindua eman duen Epaitegiarekin harremanetan jarri beharra baitago, txostenak eta argazkiak helarazi, eta abar.>
www.ermua.es

En este caso, el trámite es más largo y complicado y hay que contactar con el Juzgado que ha precintado o embargado el bien, remitir informes sobre su estado y fotografías.
www.ermua.es


Gure Udalaren helburuetako bat udal administrazioa herritarrei hurbiltzea da; horretarako irisgarritasuna hobetu, izapideak erraztu eta gestioa arrazionalizatu, erantzuna bizkortu eta informazioa berehala eskuratzeko aukera eman nahi die herritarrei.>
www.ermua.es

Nuestro ayuntamiento tiene entre sus objetivos acercar la administración municipal a la ciudadanía. Para ello ha apostado por la mejora de la accesibilidad, la racionalización de la gestión y la simplificación de trámites, la agilidad de la respuesta y el acceso inmediato a la información.
www.ermua.es


Tramitatzen duen unitateak dokumentu osagarriak bildu ahal izango ditu, izapidea zuzen kudeatzeko beharrezkoak badira>
www.ermua.es

La unidad tramitadora podrá recabar documentación complementaria si ésta fuera necesaria para la correcta gestión del trámite
www.ermua.es


Gure bulegoetan aurkeztu baino lehen 943179010 telefono-zenbakira deitzea (Antonio Bernal Calle, Goio Urkiaga Aldazabal edo José Antonio Fernández Celada) edo gure web orria (www.ermua.es>Abiapuntu>Udal-izapideak) kontsultatzea alferrikako joan-etorriak saihesteko xedearekin.>
www.ermua.es

Que antes de presentarse en nuestras oficinas nos llamen al teléfono 943179010, (Antonio Bernal Calle, Goio Urkiaga Aldazabal o José Antonio Fernández Celada) o consulten nuestra web (www.ermua.es>Abiapuntu>Trámites municipales) para evitar desplazamientos inútiles.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

izapide (eu)

tramitación (es)

Izapide arrunta.>
www.eudel3

Tramitación ordinaria.
www.eudel3



Testua, "ezaguna, eztabaidatua eta aberastua", barne-izapidetzako azken fasean dago, Jaurlaritzaren Kontseiluak onartu eta Etxebizitza Legea behin betiko onartzeko Eusko Legebiltzarrera igorri aurretik.>
www.etxebide.euskadi.net

El texto, "conocido, debatido y enriquecido" ha entrado en su última fase de tramitación interna antes de ser aprobado por el Consejo de Gobierno y ser enviado al Parlamento Vasco para su aprobación definitiva como Ley de Vivienda.
www.etxebide.euskadi.net


Elektroniko izapidea>
www.etxebide.euskadi.net

Tramitación electrónica
www.etxebide.euskadi.net


Online izapidetzeko prozedurak berritu egin ditu Etxebidek, etxebizitza-eskariarekin lotutako izapideak erraz eta modu eraginkorrean egin ahal izateko.>
www.etxebide.euskadi.net

Etxebide renueva sus procedimientos de tramitación on-line para facilitar a todas las personas un modo sencillo y eficaz de realizar los trámites relacionados con el expediente de solicitud de vivienda de Etxebide.
www.etxebide.euskadi.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

izapide (eu)

gestión (es)

Gure Udalaren helburuetako bat udal administrazioa herritarrei hurbiltzea da; horretarako irisgarritasuna hobetu, izapideak erraztu eta gestioa arrazionalizatu, erantzuna bizkortu eta informazioa berehala eskuratzeko aukera eman nahi die herritarrei.>
www.ermua.es

Nuestro ayuntamiento tiene entre sus objetivos acercar la administración municipal a la ciudadanía. Para ello ha apostado por la mejora de la accesibilidad, la racionalización de la gestión y la simplificación de trámites, la agilidad de la respuesta y el acceso inmediato a la información.
www.ermua.es


Tramitatzen duen unitateak dokumentu osagarriak bildu ahal izango ditu, izapidea zuzen kudeatzeko beharrezkoak badira>
www.ermua.es

La unidad tramitadora podrá recabar documentación complementaria si ésta fuera necesaria para la correcta gestión del trámite
www.ermua.es


Administrazio digitala ezartzen bukatuko dugu datozen lau urteotan, udal honetan egin beharreko izapide guztiak etxetik egiteko aukera izan dezazun.>
www.ermua.es

Durante los próximos cuatro años vamos a terminar de implantar la administración digital, para que desde tu casa puedas acceder a cuantas gestiones relacionadas con este Ayuntamiento tengas que realizar.
www.ermua.es


Gaiari buruzko sarrera egin ostean, Enpresa Txiki eta Ertainek (ETEk) ordaintzen dituzten hainbat zergei buruzko izapide eta kudeaketak dakartzaten zailtasunez hitz eta eztabaidatu zen.>
www.ermua.es

Tras una breve introducción del tema, se debatieron cuestiones muy prácticas sobre la problemática que conlleva la gestión y tramitación de los diversos impuestos que tributan las micropymes.
www.ermua.es


EUDELetik etorritako teknikariek erakunde barruan normalizatze aldera egindako lanak, hobetze eta berritzeko prozesuak, eta eskaintzen ditugun espediente eta izapide elektronikoen berri jaso dute.>
www.ermua.es

La delegación de EUDEL ha tenido conocimiento de las labores internas de normalización, de los procesos de mejora e innovación, y de los expedientes y gestiones que ofrecemos electrónicamente.
www.ermua.es

More examples