Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

jasangarri

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. tolerable, soportable, aguantable

    bakardadea jasangarriago egiteko: para hacer la soledad más soportable

  • 2  izond. (Ekol.) (Ekon.) sostenible

    kontsumo jasangarriaren aldeko ekimenak: iniciativas a favor de un consumo sostenible

jasangarri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...jasangarri 33. 33 Mugikortasun seguru eta jasangarriaren unitate didaktikoa: Lehen Hezkuntzako bigarren zikloa ...


...er garrantzitsu batzuek ingurumen-gaiei eta garapen jasangarriari buruzko erabakiak hartzea, ingurumenaren gobernantza hobetz...


...aberakoa. Azpiegitura sailean aipatzen diren egitasmo jasangarriak garatzeko erabiliko da diru hori.


Giza garapen jasangarrirako emakumeek eta feminismoak duten zereginaren onarpena sustat...


...ritsi arte. Helburua zientzia eta teknologia garapen jasangarriko politika eta estrategiatan integratzea da...


. 5.2.3. - Tutoretzak - "Urdaibaiko Garapen Jasangarriaren egingarritasunerantz? Udalen praxi administratibo-politikoa...


..., herri, nazio eta lurralde mailan garapen jasangarria izateko beharrei erantzuteko. Prozesu honen zati ...


...beste, gure ingurugiroarekiko errespetuzko garapen jasangarria bultzatzeko konpromezua hartu dute, horren bidez ...


...a ditugun ezaupide onenetan oinarrituriko garapan jasangarriko estrategiak aplikatzeko. Horrek esan nahi du ...


Arazoa ez dago "garapen jasangarria " esamoldean, baina bai beste zenbait testuingurutan...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jasangarri (eu)

sostenible (es)

Garapen jasangarria ezin da beste leku edo planetako beste herrietan eragiten bada; edota etorkizuneko belaunaldiek haien beharrak ase eta ingurune osasuntsu eta anitza gozatzeko aukeratan eragiten bada.>
www.cuadrilladeanana9

El desarrollo sostenible no puede realizarse a costa del impacto en otros lugares y pueblos del planeta., ni de las posibilidades de las generaciones futuras para satisfacer sus necesidades y disfrutar de un ambiente saludable y diverso.
www.cuadrilladeanana9


Garapen Jasangarrirako Ingurumen Euskal Estrategiak hartutako konpromisoetako bat 2006 urterako 5000 biztanletik gorako udalerri guztiek haien Tokiko Agenda 21 diseinaturik izatea da, bai banaka zein eskualdeka.>
www.cuadrilladeanana9

Uno de los compromisos adquiridas por la Estrategia Ambiental Vasca de Desarrollo Sostenible es que para el 2006 todos los municipios de 5000 o más habitantes tengan diseńada su Agenda Local 21, ya sea de manera individualizada o comarcal.
www.cuadrilladeanana9


Garapen Jasangarrirako Ingurumen Euskal Estrategia>
www.cuadrilladeanana9

La Estrategia Ambiental Vasca de Desarrollo Sostenible
www.cuadrilladeanana9


Tokiko Agenda 21 Udal Plan Estrukturala da. Udalaren politika ekonomiko, sozial eta ingumenarenak irizpide jasangarriekin integratzean datza, eta ordezkari politiko, udaleko langileria tekniko, sektore ezberdin eta inplikatutako udalerrietako hiritarren arteko kontsensuzko erabaki hartzeetatik sortzen da.>
www.cuadrilladeanana9

La Agenda 21 Local es un Plan Estructural Municipal que se basa en la integración, con criterios sostenibles, de las políticas ambientales, económicas y sociales del municipio, y que surge de la participación y toma de decisiones consensuada entre los representantes políticos, personal técnico municipal, los distintos sectores y los ciudadanos de los municipios implicados.
www.cuadrilladeanana9


Hiri eta landa sistemak denboran irauteko, jasangarria izateko, Ingurumenaren Jasangarritasunaren integrazioan edo Ingurumen iraunkorrean, Jasangarritasun Ekonomikoan edo Ekonomia Jasangarrian eta Jasangarritasun Sozialean edo Justizia Sozialean eragin behar da.>
www.cuadrilladeanana9

Para que el sistema urbano y rural, se sustente en el tiempo, sea sostenible, hay que incidir en la integración de la Sostenibilidad Ambiental o Medio Ambiente duradero, Sostenibilidad Económica o Economía Sostenibles y Sostenibilidad Social o Justicia Social.
www.cuadrilladeanana9

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa