Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

jostailu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. juguete

    haurrak jostailuekin baino pozago: más contento que los niños con los juguetes

    intxaurrak ziren orduan mutikoen jostailu: entonces eran las nueces los juguetes de los niños

    jostailuzko etxetxoak: casitas de juguete

  • 2  iz. (hed.) juguete, objeto de diversión; hazmerreír

    uhinen jostailu bihurtua: convertido en juguete de las olas

    halabeharraren jostailua: juguete del destino

  • 3  izond. alegre, divertido, -a, bullicioso, -a

    nahiago izan du beti txairo eta jostailu agertu, astun baino: ha preferido siempre ser animado y alegre, y no latoso


jostailu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...jostailu ...n eta ospe handia izan zuen. Gaur egun jostailu salduenetariko bat da, mundu mailan. Aldaera ugari ere badi...


...tzen zuen esperimentu bat, eta beste hainbat jostailu . Ray eta Charles ez ziren soilik altzari-diseinatzaileak. H...


... de juguetes". > Ariketaren erantzuna 4 jostailu dituen poltsa da. > Baina nola ...


...hasieran egin daben lana janaria, arropak eta jostailuak batzea izan dala. Elizako lokal bat ...


...k utzi al dituzue alde batera ohiko jostailu erotikoak?...


...a anabasa sortzen zaigu familiako kideoi, haurren jostailuak aukeratzerako orduan. Hau eskatu duela, hura...


Euren arretan distraitzen saiatu. Jostailu zehatz bat eman edo zerbaitean laguntzeko eskatu...


... Zaharreko Auzokideen Elkarteko kideen ekimenez, jostailu zaharrak bildu eta konpontzen dituzte bertan, ...


...lan (arropa, osagarriak, oinetakoak, liburuak, jostailuak , tresna elektronikoak, etxeko tresna elektriko txikiak...


...eta zarata zoragarriak egiten dituzte mota guztietako jostailuak . Esan izan dute Bjork eta Sigur Ros taldearen arteko nahask...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jostailu (eu)

juguete (es)

Gaztetatik sormenerako grina erakutsi zuen, jostailuak eta liburuxkak egiten baitzituen.>
www.ermua.es

Ya de niño mostró aptitudes en la creación de algunos juguetes y edición de pequeños libros.
www.ermua.es


Herriko kaleetan egindako ibilbidean iratxoaren eta jostailuen istorioa kontatu zen geldialdi bakoitzean.>
www.ermua.es

El resto de personajes eran juguetes que cobraron vida: la bailarina, el payaso, el oso de peluche....
www.ermua.es


PicoCrikect ordenagailu txiki bat da, aldez aurretik Lego izeneko jostailuaren piezekin egindako jostailua mugitzen duena, argiak, soinuak, eta motorrak erabiltzen dituenez eraikitakoari bizitza ematen dio, programazioa erabilita.>
www.ermua.es

PicoCricket es un pequeño ordenador que hace mover el juguete que previamente se construye con las piezas del Lego, incorpora sensores de luces, audio, motores que hacen que lo que se construya cobre vida propia mediante su programación.
www.ermua.es


2007/12/12: Euskal jostailuen erakusketa Lobianon>
www.ermua.es

12/12/2007: Exposición de juguetes en euskera en Lobiano
www.ermua.es


Nola aukeratu jostailu egokia gure umearentzat?>
www.ermua.es

¿Cómo elegir el juguete adecuado?
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago