Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kargudun

Partekatu sareetan:

  •  iz. cargo, persona que tiene un cargo (generalmente en la administración)

    kargudunak hautatzeko: para elegir a los cargos


kargudun *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kargudun Renfeko hainbat goi kargudunek , modu batera edo bestera, zera esan dute, agerian edo zehar...


...e entzun. Lasarteko alkatea, zinegotziren bat eta kargudunen bat baino ez datozkio kamerinora agurtzera. Ez dute asko lu...


... Fierroko kargudun. Jose Ramón Ortiz, Zanbranako kargudun . Segundo Otxoa, Añuako kargudun. Juan ...


...resako bi zuzendari eta Generalitateko hiru goi kargudun inputatu zituen, natur baliabideen kontrako delituengatik e...


...ileak, iragan urrian, Parisko Udaleko «saileko kargudunen » auzian.


... irakasle emandako hirurtekoen kopurua. 2.- Ikastetxeko kargudunen hirurtekoak: ikastetxean zuzendaritza-karguren bat betetzen...


...z ezik, enpresetako profesionalek eta goi kargudunek erreklamazio gehiago jasotzen ari dira, kudeaketa ...


...nez, Espainiako Defentsa Ministerioko hainbat goi kargudun eta Melillako ordezkaritza politiko bat izan ziren ekitaldi...


...-laguntzak kudeatzen dituen organoaren goreneko karguduna , Enplegu eta Gizarte Politiketako Sailaren egitura ...


...zuen urri bukaeran, Etxegaraik izendatutako misio kargudunak sortutako arazoen ondorioz...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kargudun (eu)

cargo (es)

Ordezkaritza politikoko kargudunen ondare ondasunen aitorpena>
www.errenteria2

Declaración de bienes patrimoniales de los y las cargos de representación política
www.errenteria2


17. Kargudun publikoek langabezia babesa jasotzeko eskubidea dute?>
www.eudel.net

¿Los Cargos Públicos tienen Derecho a la protección por desempleo?
www.eudel.net


Abenduaren 7ko 37/2006 Legeak (06/12/08ko BOE) Gizarte Segurantzaren erregimen orokorra hartu du eta langabezia babesa hainbat kargudun publiko eta sindikali zabaldu die.>
www.eudel.net

La Ley 37/2006, de 7 de diciembre (BOE de 8/12/06), ha incluido en el Régimen General de la Seguridad Social y ha extendido la protección por desempleo a determinados cargos públicos y sindicales.
www.eudel.net


24 kargudunetik 19ra izandako beherakadari esker, zehazki % 25,88 jaitsi da goi-kargudunen eta aldi baterakoen soldaten kostua eurotan.>
www.euskadi.net

Con la bajada de 24 altos cargos a 19, el coste en euros de los salarios de los altos cargos y eventuales ha descendido exactamente en un 25,88%.
www.euskadi.net


2014. urtea bereziki emankorra izan zen Kolonbiako hiriburu Bogotako eta Aburra eskualdeko eremu metropolitarreko udal kargudunen bisitak izan baikenituen.>
www.bilbaointernational20

El año 2014 fue especialmente fructífero con visitas de cargos municipales del Área Metropolitana del Valle de Aburra y de la capital colombiana, Bogotá.
www.bilbaointernational20

Ikusi adibide gehiago