Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kiskali, kiskal, kiskaltzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. abrasar(se), quemar(se), requemar(se); tostar(se); calcinar(se)

    sutan erre eta kiskali: quemarse y abrasarse en el fuego

  • 2  da/du ad. (hed.) abrasar(se), achicharrar(se); calentar(se) mucho

    kiskali naiz eguzkipean: me he achicharrado al sol

  • 3  du ad. (Kim.) calcinar

kiskali, kiskal, kiskaltzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kiskali Atsekabea eta haserrea Brasilgo Museo Nazionala kiskali delako...


..., eta estatu-areto garrantzitsuenetako bederatzi kiskali eta beste ehun baino gehiagotan kalte larriak...


...tzeztu egin behar izaten du hizkera puztuaz. Kiskaliaz .


...bestaldea, mendiaz harandia ere suz estali eta kiskali zituen... ...


... sar bageneza, ezin paira genezakeela une batez erre kiskali gabe. Eta batzuetan hotz deitzen badugu ere, ez da sekula a...


... altzari zituzten muntatzeko, eta horiek ere suak kiskalita geratu dira. Nolanahi ere, etxearen zimenduetan eta egitura...


...inguruko hitzak zirela medio, sutu, erre, kiskaili edo ikaztu elementuak bilatzekoak nituela onartzen nuen...


... darabilen Kemal Sadik Gökceli idazlearen ahots minez kiskaliaren oihartzuna aditzeko inoiz baino zio sendoagorik nekez. Turk...


... polizia iturrien arabera); horietako lau erabat kiskali ziren. Besteak beste, Eneko Arruebarrena alkate...


...a kabinatik atera ezinik gelditu zenez bertan kiskali zen. Istripu gunera iristen lehenak Oronoz tokiko suhiltzai...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kiskali (eu)

calcinar (es)

Calcinor Taldeak (Espainian aitzindaria da kare bizia, dolomia kiskalia, kare hidratatua eta produktu erregogorrak ekoizten), Neiker-Tecnaliak (karez tratatutako araztegi-lohiek agronomian zer balio duten aztertzen ari da) eta Gaiker-IK4k (lurzoruetan esperientzia du) abiarazi duten I+G+Bko proiektuak bi helburu ditu: batetik, ingurumen-arazo hori konpondu nahi dute, eta, bestetik, frogatu nahi dute karea hondakin-uren araztegietako lohien higienizatzaile eraginkorra dela.>
www.basqueresearch.com

Con el doble objetivo de resolver este problema medioambiental y de demostrar la efectividad de la cal como agente higienizante de lodos EDAR, el Grupo Calcinor -Grupo líder en la producción de cal viva, dolomía calcinada, cal hidratada y productos refractarios en España-, en colaboración con Neiker-Tecnalia, que está investigando sobre el valor agronómico del lodo EDAR tratado con cal, y Gaiker-IK4, que cuenta con experiencia en suelos, han puesto en marcha un proyecto de I+D+i.
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago