Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kolektibo

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. colectivo, -a

    hitzarmen kolektiboa: convenio colectivo

    gatazka kolektiboa: conflicto colectivo

  • 2  iz. colectivo

kolektibo *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kolektibo ...atetik, denon bizitza kalitatean eta garapen kolektibo eta pertsonalean eragingo duen.


...arabera. 20. artikulua Ezin daiteke lan-gatazka kolektiborik hasi, hitzarmen kolektiboan itundutakoa edo laudo ...


LABek jartzen dion helburu nagusia da negoziazio kolektiborako euskal eremua blindatzea, euskal esparruaren defentsa.


...dago eta 55 urtetik gorako pertsonentzat da, kolektibo horri aukera eman nahi baitzaio bere sormena...


...50. 1.818,88 m2ko azalera du lursailak. Bizileku kolektibo libreetarako 1.272 m2ko aprobetxamendua dagokio. Katastro ...


... ehiztari eta ingu ruan ibiltzen diren beste kolektiboetako kideei mapa egingo dela jakinaraziko zaie, ...


...programak bultzatzea. Droga arazoak dituen pertsonen kolektiboa lanean hastea ahalbidetzeko diskriminazio positiboko ekintz...


...eta prozesu horretatik aterako diren ondorioak «lan kolektiboaren emaitza» izatea espero dute.


...bestera, tartean ospatuz bilkura publikoak, janaldi kolektiboak , kontzertuak eta bestelako elkarretaratzeak.


...huts egingo luke ekintza kolektiboa edo elkarlana zaila den testuinguruetan...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kolektibo (eu)

colectivo (es)

2013. urteko edizioa irekiagoa izango da oraindik, ezagutza kolektiboa ahal bezainbeste azaleratu dadin.>
www.congresociudadaniadigital1

La edición 2013 será más abierta, con el objetivo de que aflore al máximo posible el conocimiento colectivo.
www.congresociudadaniadigital1


Teknologia eta sare sozialek komunitate birtualen sorrera bultzatu dituzten heinean, lotura horiek mundu errealean ere eragina ote duten hausnartu beharko genuke, konfiantza eta egintza kolektiboan oinarritutako sareak sortzeko gaitasuna ote duten aztertuz.>
www.congresociudadaniadigital1

Si la tecnología y las redes sociales facilitan el surgimiento de comunidades virtuales de personas, parece oportuno reflexionar sobre si la construcción de esas conexiones tiene una consecuencia en el mundo real en términos de generación de redes que impulsen la confianza y la acción colectiva.
www.congresociudadaniadigital1


Laburbilduz, espazio berri bat sortu dugu #CICDen, non, tramankulu teknologikoak eta sareak aprobetxatuz, gizakiaren potentzialari zukua ateratzen diogun, berau inspirazio iturri, gogobetetasun indibidual eta kolektiboaren iturri, eta ezberdintasunaren eta demokraziaren eskola bilakatuz.>
www.congresociudadaniadigital1

En definitiva, el #CICD crea un nuevo espacio que, aprovechando los nuevos dispositivos tecnológicos y las redes, exprime el potencial humano como fuente de inspiración, de satisfacción individual y colectiva pero también como escuela de diferencia y democracia.
www.congresociudadaniadigital1


Hiria amets kolektiboa dela.>
www.ermua.es

La ciudad es un sueño colectivo
www.ermua.es


Botikina, komun orokorrak, nork bere arropa gordetzeko armairuen korridoreak eta armairu kolektiboak.>
www.ermua.es

Botiquín, aseos generales, pasillos de taquillas guardarropa y armarios colectivos.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa