Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

konfiantza

Partekatu sareetan:

  •  iz. confianza

    konfiantza osoarekin eskatu nion: se lo pedí con toda confianza

    konfiantzazko lanpostua eman diote: le han dado un puesto de confianza

  • konfiantza hartu

konfiantza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...konfiantza ...paintzen, eta nazioartera begira lasaitasun eta konfiantza mezua zabaltzen. Gerrillako buruzagiek ohartarazi dute beld...


...ertsona direla! Nik uste dut herritar gehienek konfiantza dutela Udalarengan. Eta badira Bilbon parte hartzen duten 2...


...sartzea, ezin du golik jaso. Horrek emango dio konfiantza taldeari, eta hortik abiatuta hobetuko da erasoko jokoa». H...


... laudorioak direla ta. Zu bezelako adiskide fidelen konfidantzak asko laguntzen gaitu asi geran bidetik jarraitzeko; ezen, s...


...rratu zituen Espainiako Gobernuarengan? Eta zer konfiantza izan al dezake Euskal Herriak urte luzez...


...rrapatu nahi genuela. Unean unekoan jarri genuen konfiantza , eta baita geure buruan eta gure ideietan ere. Waiting for ...


...etxera ekarri nahi dituelako. Nabari zaio konfiantza duela jokalariengan eta Europan iazko hutsa ez dutela berri...


...ita, inkomunikatuta dute Muñoz eta, beraz, konfidantzako abokatuak ez du bezeroaren berririk izateko aukerarik.


...o. Baina borondate txarrik ez dugu ikusi eta konfidantza izaten jarraitzen dugu..


... dira: pertsonaren balioa, etika, gardentasuna, konfiantza , autokudeatutako lan taldeak, askatasuna, ardura,...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konfiantza (eu)

confianza (es)

Ia azken luzerarte soka gabe egin dezake bere buruan konfiantza duen edonork.>
www.capraalpina10

Todo este tramo, quién esté con confianza, lo puede hacer en ensamble, hasta el último largo.
www.capraalpina10


Bederatzigarren luzea (V+): Zalantza asko ditugu, arroka erabat bustia dago eta konfiantzarik apenas ematen digu.>
www.capraalpina10

Largo IX (V+): Tenemos muchas dudas, la roca está totalmente mojada y no nos da ninguna confianza.
www.capraalpina10


Arrokak konfiantza ematen digu eta hori dela eta, erraztasunez gainditzen ditugu.>
www.capraalpina10

La roca nos transmite confianza y las superamos con facilidad.
www.capraalpina10


Arroka ez da oso fidagarria baina konfiantza pixka bat ematen digu, naiz tentu handiz jarraitzen dugun.>
www.capraalpina10

La roca no es excelente pero nos da cierta confianza, aunque seguimos atentos a cualquier imprevisto.
www.capraalpina10


Gidariak konfiantza handia helarazten digu eta biharko, berak dio eguraldi ona egingo duela gainera.>
www.capraalpina10

El guía nos transmite mucha confianza, está convencido que mañana nos hará buen tiempo y además, casualidades de la vida, es el mismo que al inicio de temporada abrió la primera huella para ascender a este impresionante nevado.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konfiantza (eu)

confianza (es)

Ia azken luzerarte soka gabe egin dezake bere buruan konfiantza duen edonork.>
www.capraalpina10

Todo este tramo, quién esté con confianza, lo puede hacer en ensamble, hasta el último largo.
www.capraalpina10


Bederatzigarren luzea (V+): Zalantza asko ditugu, arroka erabat bustia dago eta konfiantzarik apenas ematen digu.>
www.capraalpina10

Largo IX (V+): Tenemos muchas dudas, la roca está totalmente mojada y no nos da ninguna confianza.
www.capraalpina10


Arrokak konfiantza ematen digu eta hori dela eta, erraztasunez gainditzen ditugu.>
www.capraalpina10

La roca nos transmite confianza y las superamos con facilidad.
www.capraalpina10


Arroka ez da oso fidagarria baina konfiantza pixka bat ematen digu, naiz tentu handiz jarraitzen dugun.>
www.capraalpina10

La roca no es excelente pero nos da cierta confianza, aunque seguimos atentos a cualquier imprevisto.
www.capraalpina10


Gidariak konfiantza handia helarazten digu eta biharko, berak dio eguraldi ona egingo duela gainera.>
www.capraalpina10

El guía nos transmite mucha confianza, está convencido que mañana nos hará buen tiempo y además, casualidades de la vida, es el mismo que al inicio de temporada abrió la primera huella para ascender a este impresionante nevado.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konfiantza (eu)

confianza (es)

Ia azken luzerarte soka gabe egin dezake bere buruan konfiantza duen edonork.>
www.capraalpina10

Todo este tramo, quién esté con confianza, lo puede hacer en ensamble, hasta el último largo.
www.capraalpina10


Bederatzigarren luzea (V+): Zalantza asko ditugu, arroka erabat bustia dago eta konfiantzarik apenas ematen digu.>
www.capraalpina10

Largo IX (V+): Tenemos muchas dudas, la roca está totalmente mojada y no nos da ninguna confianza.
www.capraalpina10


Arrokak konfiantza ematen digu eta hori dela eta, erraztasunez gainditzen ditugu.>
www.capraalpina10

La roca nos transmite confianza y las superamos con facilidad.
www.capraalpina10


Arroka ez da oso fidagarria baina konfiantza pixka bat ematen digu, naiz tentu handiz jarraitzen dugun.>
www.capraalpina10

La roca no es excelente pero nos da cierta confianza, aunque seguimos atentos a cualquier imprevisto.
www.capraalpina10


Gidariak konfiantza handia helarazten digu eta biharko, berak dio eguraldi ona egingo duela gainera.>
www.capraalpina10

El guía nos transmite mucha confianza, está convencido que mañana nos hará buen tiempo y además, casualidades de la vida, es el mismo que al inicio de temporada abrió la primera huella para ascender a este impresionante nevado.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa