Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

konfidentzial

Partekatu sareetan:

konfidentzial *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...konfidentzial ...Lekuona bibliotekan. Herritarren eskaerari jarraiki, konfidentzialak diren dokumentuak paperetara bota aurretik birrindu ahal...


...rik, halere. Xuxurlatutako informazioa nahiko konfidentziala bazen ere, behin baino gehiagotan ailegatua ...


...edukia eta honi erantsitako dokumentazio osoarena konfidentziala da eta adierazitako jasotzaileari beste inori ez...


....- Zinemaldiak hautatutako proiektuei egindako gonbidapena konfidentziala izango da eta ekoizleek edo ordezkariek isilpean...


...rol-prozedurak ezartzea, baliabideen eta informazio konfidentzialaren aurka egindako mehatxuak prebenitzeko eta horiei aurre...


...tateri buruzko edozein zalantza argitzeko. Zerbitzua konfidentziala , anonimoa eta doakoa da...


Ederra konfidentzial honetan Ezker Abertzaleari egotzi dioten konsigna. ...


...zioarteko indar armatuen partetik" izenburupean eta " konfidentziala " seiluaz, txostenak bortxaketak eta sodomia kasuak jasotzen...


Zerbitzua erabat konfidentziala eta pertsonala da eta kontsultak e-mailez...


...i ezagunak jartzea ETBko albistegietan. Espainiar konfidentzial batek sareratu zuenez, Lourdes Maldonado fitxatu ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konfidentzial (eu)

confidencial (es)

2011-02-11.- www.elpais.com David Kirkpatrick: “Erotuta zaude informazio konfidentziala jartzen baduzu Facebooken">
www.euskadi.net

10-02-2011.- www.elpais.com David Kirkpatrick: "Si pones información confidencial en Facebook estás loco"
www.euskadi.net


Gogoratu zerbitzu hau publikoa, doakoa dela eta era konfidentzialean tratatuko direla zure galderak. Honako bulegoak dituzu eskura:>
www.euskadi.net

El servicio de asesoría es un servicio público, gratuito, confidencial y anónimo, que podrás encontrar en:
www.euskadi.net


IDAEk ezingo du enpresariek beren eskaintzetan konfidentziala dela adierazi duten informazioa ezagutzera eman, eta alderdi horrek eragin berezia dauka idazkari tekniko edo komertzialengan eta eskaintzen alderdi konfidentzialetan.>
www.idae.es

IDAE no podrá divulgar la información facilitada por los empresarios que éstos hayan designado como confidencial en sus ofertas, este carácter afecta en particular, a los secretos técnicos o comerciales, y a los aspectos confidenciales de las ofertas.
www.idae.es


Mutualia erakundeak, hilabete honetatik aurrera, horrela adierazten duten langileei nominak ingurumena errespetatuz eta modu konfidentzial eta erosoago bat erabiliz bidaliko dizkie: METAPOSTA postontzi elektronikoaren bidez.>
www.metaposta5

La organización Mutualia, a partir de este mes, enviará la nómina a los empleados que así lo soliciten de una manera más confidencial, cómoda y respetuosa con el medio ambiente: a través del buzón electrónico METAPOSTA.
www.metaposta5


Artxibo seguru eta konfidentziala.>
www.metaposta5

Archivado seguro y confidencial.
www.metaposta5

Ikusi adibide gehiago