Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

konpostatze

Partekatu sareetan:

  •  iz. compostaje

    eskualdeko familien artean konpostatzea sustatzeko bideo bat zabaldu dute: se ha difundido un video para fomentar el compostaje entre las familias de la comarca

konpostatze *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...konpostatze ...in zioten Gipuzkoako Foru Aldundiari: udal batek konpostatzearen bidez zaborraren zati nagusia birziklatzeko apustua egingo ...


...io horietan konpostagailuak nola erabili erakutsi eta konpostatzeko gida eskuratu zuten...


...smantelatua dago. Zubietarrak aurka azaldu ziren konpostatzeko makinak martxan jarri zirenean, usaiak eta ...


...k izango dira etxeko konpostatzeari eta konpostatze komunitarioari lotutako ekintzak, eta bultzatu egingo ...


... du izena etxean bertan beren materia organikoa konpostatzeko , eta Aste Santutik bueltan, ikastaroen bigarren...


... dela prebentzioa, birziklatzea, berrerabiltzea, konpostatzea eta beste modu eraginkorrean eginda ere ?...


...nean zubietarrak kexatu zirela (Tentsioa Zubietan konpostatze makinak jarri ondoren) eta makinetatik ateratzen ...


...dakinen bilketarako berrerabilpena, birziklatzea eta konpostatzea hartu behar direla helburutzat, eta hori ...


...ikia erakutsiko luke. Zaborren birziklatzean eta konpostatzean PAYT (pay-as-you-throw) izeneko zerga-politika...


...stean 12 errauste planta berri baimentzea, konpostatzearen eta birziklatzearen kaltetan. Aspalditik Italian zabortegie...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konpostatze (eu)

compostaje (es)

Europako Ekoetiketa Berdea lortzen lehena izanik, aterpetxe honek bere energia sortzen du, eta konpostatzeko gune baten jabea da.>
www.donostia.org

Primero de Euskadi en obtener la Eco Etiqueta Verde Europea, este albergue genera su propia energía, tiene un centro de compostaje propio y contenedores diferenciados de reciclaje en cada bungalow y habitación.
www.donostia.org


Udal Gobernuak arreta handiz aztertuko du algak konpostatzeko Eguzkik luzatu dion proposamena.>
www.donostia.org

El Gobierno Municipal estudiará la propuesta de Eguzki sobre el compostaje de las algas.
www.donostia.org


Donostia.org - [Berria] Udal Gobernuak arreta handiz aztertuko du algak konpostatzeko Eguzkik luzatu dion proposamena.>
www.donostia.org

Donostia.org - [Noticia] El Gobierno Municipal estudiará la propuesta de Eguzki sobre el compostaje de las algas.
www.donostia.org


Parte-hartzea errazte aldera, konpostajeko kit bat banatuko du Udalak familia parte-hartzaileen artean: konpostatzeko poltsak, etxerako kuboa eta edukiontzia irekitzeko giltza.>
www.donostia.org

Con la intención de facilitar la participación, el Ayuntamiento distribuirá entre las familias participantes un kit de compostaje: bolsas para compostar, cubo doméstico y llave para abrir el contenedor .
www.donostia.org


Irailaren 13an, asteartean, 9:00etan hasiko da ikastaroa, Meritxell Torrentó Aptys lurren eta substratuen prestatzaileen elkarteko eta Compostcat Kataluniako konpostatze enpresen elkarteko idazkari nagusiaren hitzaldiarekin, eta gai hau jorratuko du: “Estrategias de gestión y comercialización del compost”.>
www.gipuzkoaingurumena1

El martes 13, el curso dará comienzo, a las 9 h., con la ponencia de Meritxell Torrentó, Secretaria Gral. de Aptys (Asociación de Preparadores de Tierras y Sustratos) y de Compostcat (Asociación para la defensa de plantas privadas de compostaje de Cataluña), que tratará el tema “Estrategias de gestión y comercialización del compost”.
www.gipuzkoaingurumena1

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa