Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

konprenitu, konpreni, konprenitzen

Partekatu sareetan:

  •  du ad. comprender, entender

    ez dut konprenitzen nola gertatu den: no entiendo cómo ha sucedido

konprenitu, konpreni, konprenitzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...konprenitu ...Alegia anglasez) Maitatuko nau. Maite dinat, konprenitzen duna? Hola jin zaut batere abisatu ...


...erdinez saiatzen gara, eta ezin genezake elkar konpreni . Zeren,* azal berdinaz, muin, ...


...imen busti tristez elkar besarkatzean. Ezin du konprenitu nire presa bidean Goroldioz jantziriko zauritutako bizkarre...


...adago idatzia, gauza batzuk euskaraz besterik ezin konpreni edo adieraz daitezkeelako dela). Eta konsiderazio...


..., baina ezta arraso zeharka ere. Atsoak ongi konprenitu zuen gizonaren borondatea eta alde egin zuen. Kanpora atera...


...beste herraren erdian, heien edertasuna eta maitasuna konpreniturik , bizia piska bat hobeki ezagut arazi ...


...Gainera Euskal Herria kontzeptua ere ez dute konprenitzen , nahasgarria dela oso. Ulertzekoa da, ...


...p;  Josebak konprenitu bazuen ere, ez zuela konprenitu agindu zion bere buruari. Areto erdian gelditu ziren biak a...


... t a n edota gehienetan ez daiteke konprenitu gertatzen ari dena...


...a ikusi duzu: hilotz baten inguruan bilduak daude. Konprenitu duzu. Kutxaño batean preso den euliaren gisan ari zar...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konprenitu (eu)

entender (es)

Eta bi, ez dut konprenitzen zergatik apaizak ezkondu gabekoak izan behar diren, eta ez dut konprenitzen zergatik emakumeek ezin duten apaiza izaterik, homosexualek ere...>
www.euskonews.com

Y en segundo lugar, no entiendo por qué los curas tienen que ser solteros y por qué no pueden ser curas las mujeres, los homosexuales...
www.euskonews.com


Onerako eta gaitzerako, gaurko Euskal Herria ez da Sabino Arana gabe konprenitzen ahal.>
www.euskonews.com

Para bien y para mal, la Vasconia actual no puede entenderse sin Sabino Arana.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago