Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kontsideratu, kontsidera, kontsideratzen

Share:

kontsideratu, kontsidera, kontsideratzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...kontsideratu : zugandik desberdina naiz, edo nire berdina kontsideratzen zaitudalako egiten dizut euskaraz eta horrenbestez ate...


...ritzan eragiten dituen ondorien menpe ez daudela kontsideratzen da. Azken puntu hori hori eztabaida-eremu honetatik guztiz ...


...auzak biharko egunean izan litezkeenaren neurrian kontsideratzen ikasteko, baizik eta gosaritan, tostada bustitzerakoan...


...haserretu zen. “Ibrahima, ez duzu kontsideratzen zure ama esaten ari zaizuna?”...


... ETAren inguruan dagoen unibertso osoari uko egitea kontsideratu da usu. Saldukeria eta laidotzat jo ...


...law Lem zientzia fikziozko literaturako jenioetako bat kontsideratu Stanislaw Lem zientzia fikziozko literaturako jenioetako bat...


...tan funtsatuz, bada, orduan objektuaren antolaera kontsideratu besterik ez dut egin behar, ulertu nahi badut hau bientzat ...


...irizpideekin. Beste kontu bat da industria bezal kontsideratu eta alor horretako laguntzak izango balira. ...


...ua ordaintzen ari zirelako, merezia zutela kontsideratzen zuten arimentzat. Operatu behar ziren zerbait egin nahi baz...


...nahiko txikia aukeratuz gero ez makroskopiko kontsideratu daiteke eta gaur egungo tresneriarekin potentzial diferentz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kontsideratu (eu)

considerar (es)

Udal liburutegia ondo kontsideraturik dago erabiltzaileongandik.>
www.ermua.es

La biblioteca municipal es un servicio bien considerado por las/os usuarias/os.
www.ermua.es


Esperientzia hau ene bizitzako parentesia kontsideratzen dut.>
www.ermua.es

Considero esta experiencia sólo como un paréntesis en mi vida.
www.ermua.es


Udal liburutegia ondo kontsideraturik dago erabiltzaileongandik eta horien pertzepzioa orain bi urte zutena baino hobea da.>
www.ermua.es

La biblioteca municipal es un servicio bien considerado por las/os usuarias/os y la percepción de éstos/as mejora con respecto a la de hace dos años.
www.ermua.es


Oskar Espina Ruiz-ek Kobaltone eta Prion zigiluentzat grabatzen du eta euskal zein Espainiako musikan aditua kontsideratua da bere inguru amerikarrean.>
www.euskalkultura.com

Oskar Espina Ruiz ha grabado para los sellos Kobaltone y Prion y está considerado en su entorno americano como especialista en el campo de la música clásica vasca y española.
www.euskalkultura.com


Galdera ondorengoa: Bergarako udalerrian, zein kontsideratzen duzu hondakinak gaika biltzeko erarik egokiena?.>
bergara12

Se formulará la siguiente pregunta: ¿Cuál considera el modo más adecuado para la recogida selectiva de residuos en el municipio de Bergara?
bergara12

More examples