Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kredo

Share:

kredo *Examples are automatically obtained from dabilena

...kredo ...ezin zuen kasik hitz egin «hainbeste aldiz kredo eta m a n a m e...


...juye justu eta garratza, gaizki egilearentzat» ( Kredo edo Sinhesten dut Esplikatua, 22 orr.


...k islatzen zuten iluminatu batzuen gogo bizia, kredo berri eta liluragarri horren zabaltzeko...


...ratzeko, baina kasu honetan aski du manualari, kredoari , barne-txostenari, formazio-jardunaldiei jarraitzea. Hori a...


...steak zerrendatzen baititu; zinezko fedezko akta edo kredo poetikoa dela uste dugu, fedezko akta ...


...ri baten lekuko izan dira. Ez da harrigarria kredo sozialistaren irakasle handiak Errusia Sobietarrean merezi ...


... Aristoteleri jarraitzea filosofia ikasterakoan eta kredoa errezitatzea gainerako kristauekin batera mezatan. Tomasen ...


...ragoa baino areago, zeinak arriskuan jar bailezake kredoaren garbitasuna.


...e Lapeyre (1840-1893) Azkaindar jaun apezaren Kredo edo sinhesten dut esplikatua liburu zoragarria irakurri...


... beraientzat ere hauxe bera dela, eta, bere kredoak egozten dion eginkizun kausatzailearengatik elementu ekonom...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kredo (eu)

credo (es)

E1kartasun Zaharrak eta Berriak aipatzen diguten, eta lehenengo kristauen Kredoan, Kristau Sarbideko sakramentuetan, jesusekirakatsi zigun norbanako eta elkarteko otoitza den Gure Aitan eta jesusek beretarrei proposatzen dien bizitzeko jarrera eta aukera diren Zorionbideetan azaltzen zaigun fede esperientzia luzearen oinordeko bezala egiten gaituen guztia da fedearen edukia.>
www.bizkeliza.org

En todo aquello que nos configura como herederos de una larga experiencia de fe de la que nos habla el Antiguo y el Nuevo Testamento, y que queda expresada en el Credo de los primeros cristianos, en los sacramentos de la Iniciación Cristiana, en el Padrenuestro, como oración personal y comunitaria que nos enseñó jesús y en las Bienaventuranzas como estilo y opción de vida que jesús propone a los suyos.
www.bizkeliza.org


Ebanjelioa edo Biblia, Kredoa, Aitagurea, Salbamenaren Historiaren "kontakizuna" -Elizearen garaia barru-, Kontzilioko agiriak,...>
www.bizkeliza.org

El Evangelio o la Biblia, el Credo, el Padrenuestro, la “narración” de la Historia de la Salvación -incluyendo el tiempo de la Iglesia- , los Documentos conciliares...
www.bizkeliza.org


Katekesi prozesuan, Kredoaren artikuluak azaldu behar jakez gazteei, euren fedea jakinaren gainean barritu dagien.>
www.bizkeliza.org

Durante el proceso de catequesis se deben explicar a los jóvenes los artículos del Credo para que renueven conscientemente su fe.
www.bizkeliza.org


Bateo katekumenotzan, "igarotze erritoen" artean, Kredoaren eta Aitagurearen "emote" ofizialak nabarmentzen ziran, emote horeei dagokiezan kristaugaien "erantzun edo errepikapenekin".>
www.bizkeliza.org

En el catecumenado bautismal, entre los "ritos de paso" sobresalían las "entregas" oficiales del Credo y del Padrenuestro con sus correspondientes "respuestas o repeticiones" por parte de los catecúmenos.
www.bizkeliza.org


More examples