kronista

cronista (es)

UNESCOk apirileko 23a "Liburuaren eguna eta egile edo autore eskubideen eguna mundu osoan" izendatzea erabaki zuen 1995. urtean, data horretan Miguel de Cervantes y Saavedra idazlea, William Shakespeare idazle ingelesa, eta Garcilaso de la Vega kronistaren heriotza (kasu guztietan 1616. urtean) gertatu zela oroitzeko.>
www.ermua.es

La UNESCO aprobó en 1995 proclamar el 23 de abril de cada año el “Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor y Autora” en recuerdo del fallecimiento de tres escritores: el español Miguel de Cervantes y Saavedra, el inglés William Shakespeare y del cronista Garcilaso de la Vega (el Inca), todos ocurridos en 1616.
www.ermua.es

hitzak: Zumarraga Gipuzkoa Angel Cruz Jaka Legorburu historia Euskal Herria historialaria kronista bazkidea Angel Cruz Jaka Historia Ikerketa Saria saria alkatea Anton Arbulu Ormaechea mendia gailurra elurra>
www.3digitala.com

Términos: Zumarraga Gipuzkoa Angel Cruz Jaka Legorburu historia País Vasco historiador cronista miembro Academia Errante Premio de Investigación Histórica Angel Cruz Jaka Premio alcalde Anton Arbulu Ormaechea monte cima nieve
www.3digitala.com

hitzak: Zumarraga Gipuzkoa Antioko Baseliza baseliza Angel Cruz Jaka Legorburu historia Euskal Herria historialaria kronista bazkidea ikerketa Angel Cruz Jaka Historia Ikerketa Saria saria tenplua eraikina eskailera.harria bidea zuhaitza txapela>
www.3digitala.com

Términos: Zumarraga Gipuzkoa Ermita de La Antigua Antigua ermita Angel Cruz Jaka Legorburu historia País Vasco historiador cronista miembro Academia Errante investigación Premio de Investigación Histórica Angel Cruz Jaka Premio templo edificio escalera piedra empedrado camino árbol boina
www.3digitala.com

1895eko maiatzaren 27an Bizkaiko Jaurerriko ohorezko kronista izendatua izan zen eta, lau urte beranduago (1899ko apirilaren 5ean), Historia General del Señorío de Bizcaya izenburua duen bere lan ikaragarrian nabarmentasunez adierazten den idazle gisa zituen merituen lekuko eta aitorpen lez Bilboko Udalak ahobatez hiribilduko semetzat izendatzeari buruzko erabakia hartu zuen.>
www.euskomedia.org

El 27 de mayo de 1895 se le nombró cronista honorario del Señorío de Vizcaya y, cuatro años más tarde (5 de abril de 1899), el ayuntamiento de Bilbao adoptó por unanimidad el acuerdo de nombrarlo hijo adoptivo de la villa en testimonio y reconocimiento de sus méritos como escritor, demostrados elocuentemente en su monumental obra intitulada Historia General del Señorío de Bizcaya.
www.euskomedia.org

Testuinguru honetan kokatu behar dira, kronistak deskribatzen dituzten baskoien, frankoen eta bisigodoen arteko lehiak eta itunak.>
www.euskomedia.org

En este contexto deben entenderse los enfrentamientos y alianzas entre vascones, francos y visigodos que describen los cronistas.
www.euskomedia.org