Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

kulpa

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Heg.) culpa

    bere kulpaz: por su culpa

kulpa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kulpa ...dala; bestela zelan konfesauko dittuez ba euren kulpak ?"...

http://eibar.org

... zirela jakindakoan. Denek sentitzen zuten kulpa apur bat barrenean. Josefina Grijalbok eta ...

http://zuzeu.com

... Alde hortik!!". Katuak ez dau kulparik euko, baiña.

http://eibarko-euskara.com

... Pentsamendu, nahi eta desio positiboak direlako, kulpaz beteta dauden arren...

http://eibar.org

...Gainera erru sentimendua, gurea omen delako kulpa osoa, ez dugulako nahikoa egiten gure ...

http://eibar.org

Korporazio globalek ez dute kulpa sentimendurik, hezur-haragizko aurpegiak begietaratzea falt...

BERRIA

...¦ Zer uste duzu, osaba, ETAren kulpaz ez denean, ez ote daukagu gero ...

http://aurki.com

...otu zait. Nire gelako leihopeak du erabakiaren kulpa . Argituko dut zergatia: ni hona ekarri...

http://zarauzkoidazleak.org

...kritiken hemeroteka » J baten kulpaz kritiken hemeroteka » J baten ...

http://alberdania.net

...ela agertuz doazen gai batzuk, eta banuen halako kulpa sentsazio bat ere. Denborarekin eta distantziarekin ohartze...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kulpa (eu)

culpa (es)

Noiz izan duzu kulpa sentimendurik?>
baketik3

CuĂĄndo has tenido sentimiento de culpa?
baketik3

Kulpa, Ardura partekatuak, Justizia>
baketik3

Culpa, Corresponsabilidad, Justicia
baketik3

Kulpari buruz.>
baketik3

Sobre la culpa.
baketik3

Zoriaren eta erabaki desesperatuen amaraunean nahasirik, gizon hauek kulparen, arduraren eta erredentziorako eta justiziarako behar intimoen inguruko dilema etikoei aurrez aurre jarri beharko dira, itzulerarik izango ez duen espiral batean.>
baketik3

Envueltos en el entretejido del azar y las decisiones desesperadas, estos hombres deberĂĄn enfrentarse a dilemas ĂŠticos en torno a la culpa, la responsabilidad y la necesidad Ă­ntima de redenciĂłn y justicia en una espiral que no tendrĂĄ retorno.
baketik3

Kulpa sentimenduak pisu handia izango du pertsonaia desberdinengan.>
baketik3

El sentimiento de culpa tendrĂĄ un gran peso en los distintos personajes.
baketik3

Ikusi adibide gehiago