Elhuyar Hiztegia

eu > es

kultura

Partekatu sareetan:

Hitz-elkarteetan -a gal dezake

  • 1  iz. cultura

    kultura-erakundeak: entidades culturales

    herri-kultura: cultura popular

    kultura orokorra: cultura general

  • 2  iz. (Mikrob.) cultivo

    mikroorganismo-kultura: cultivo de microorganismos


kultura *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kultura ...ko joera bizi bat, indar politikoen eta kulturazkoen aldetik, bestetara doala: hau da, ...


...informazioa helearazteko asmoz. Gizarte, kirola eta kulturaren gaineko berriak jorratzeaz gain, Araban eskaintzen ...


...tituzioen kooptazio mekanismoek, subentzioan oinarrituriko kulturak , botere dominatzaileekiko menpekotasunak) biziraupena ahuld...


...dira. Kilometroen, Zubimusu Ikastolaren, Hernandorena Kultur Elkartearen eta Mintzola Ahozko Lantegiaren eskutik...


...an. Zuzenbidean lizentziatua da ikasketaz; hainbat kultur elkartetan jardun izan du, eta bere ...


...an. Modu horretan, Kazeta.eus-ek jaso duenez, kultura eta hezkuntzaren aldeko politika bermatuko litzateke.


...rtibai Ikastetxea eta Ondarroako Institutua saritu ditu Kultura Ondarea Sariaren aurtengo banaketa-...


Komunikabide honek Eusko Jaurlaritzaren Kultura Sailaren dirulaguntza jaso du cheap softwarediscount softwa...


...ori. Albistea entzun eta Andoaingo Martin Ugalde kultur parkera jo zutenetako bat izan zen, eta gaur, une haren tra...


... eta familia heziketa, humore politikoa, euskal kulturaren erreferenteak... Jose Mari Alemanek, hainbat obra...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kultura (eu)

cultura (es)

Dena da kultura?>
www.catedralvitoria.com

¿Todo es cultura?
www.catedralvitoria.com


Izan ere,zentzu eskultorikoa hartzen dute argiak eta materialek Civilizacioneseta Cascografías argazki-sortetan. Beste batzuetan, ordea,espainiar kultura eta gizartearen hainbat alderditan sakontzen, halanola, La erótica del flamenco delakoan.>
www.catedralvitoria.com

Su trabajo creativo también abarca otros campos, donde laluz ylos materiales adquieren un sentido escultórico, como lasseriesCivilizaciones y Cascografías, y en los que profundiza enalgunos aspectos de la cultura y sociedad españolas, como enlaserie La erótica del flamenco.
www.catedralvitoria.com


Arabako Foru Aldundiko Hirigintza eta Ingurumen Saileko Historia etaArkitektura Ondarearen Zerbitzuaren, eta Kultura, Gazteria eta KirolSailaren laguntzaz.>
www.catedralvitoria.com

Con lacolaboración del Servicio de Patrimonio HistóricoArquitectónico del Departamento de Urbanismo y MedioAmbiente, y del Departamento de Cultura, Juventud y Deportes de laDiputación Foral de Alava.
www.catedralvitoria.com


Obretan eta Irekita' filosofia berak gidatutako zaharberritze-prozesu zail baten arduradun izateaz gainera, beren egitekoen artean aurkitzen dira kultura zabaltzea, elementu horien inguruko gizartea eta ekonomia leheneratzea eta ikerketa zientifikoak egitea.>
www.catedralvitoria.com

Además de ser responsables de un complejo proceso de restauración guiado por una misma filosofía de 'abierto por obras', entre sus funciones se encuentran la difusión de la cultura, la regeneración social y económica del entorno que rodea a estos elementos y el desarrollo de investigaciones científicas.
www.catedralvitoria.com


Kulturak egungo garai latzetan (latzak, kulturari buruzko ikuspegi tradizionalari dagokionez) duen zeregina aztertzea da jardunaldien helburua. Izan ere, kulturaren oinarrizko euskarriak (edertasuna bilatzeko nahia eta gogoeta edo lengoaien berrikuntza sustatzeko gaitasuna) "merkatu" kontzeptuaren menpe daude, eta kontzeptu hori bultzatzen dutenak masa-hedabide handiak dira, batik bat telebista eta irratia, duela gutxi arte sortzaileen zeregina izandakoa funtsean berenganatu dutenak.>
www.catedralvitoria.com

En este sentido, las jornadas pretenden abordar el papel del hecho cultural en tiempos difíciles para lo que se entiende de forma tradicional como cultura, condicionada en sus pilares básicos -la búsqueda de la belleza, la capacidad de estimular la reflexión o la innovación de los lenguajes- por el concepto de "mercado", potenciado, a su vez, por los grandes medios difusores de masas, especialmente la televisión y la radio, detentadores básicos de lo que hasta hace no mucho era dominio exclusivo del talento creador.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kultura (eu)

cultura (es)

Dena da kultura?>
www.catedralvitoria.com

¿Todo es cultura?
www.catedralvitoria.com


Izan ere,zentzu eskultorikoa hartzen dute argiak eta materialek Civilizacioneseta Cascografías argazki-sortetan. Beste batzuetan, ordea,espainiar kultura eta gizartearen hainbat alderditan sakontzen, halanola, La erótica del flamenco delakoan.>
www.catedralvitoria.com

Su trabajo creativo también abarca otros campos, donde laluz ylos materiales adquieren un sentido escultórico, como lasseriesCivilizaciones y Cascografías, y en los que profundiza enalgunos aspectos de la cultura y sociedad españolas, como enlaserie La erótica del flamenco.
www.catedralvitoria.com


Arabako Foru Aldundiko Hirigintza eta Ingurumen Saileko Historia etaArkitektura Ondarearen Zerbitzuaren, eta Kultura, Gazteria eta KirolSailaren laguntzaz.>
www.catedralvitoria.com

Con lacolaboración del Servicio de Patrimonio HistóricoArquitectónico del Departamento de Urbanismo y MedioAmbiente, y del Departamento de Cultura, Juventud y Deportes de laDiputación Foral de Alava.
www.catedralvitoria.com


Obretan eta Irekita' filosofia berak gidatutako zaharberritze-prozesu zail baten arduradun izateaz gainera, beren egitekoen artean aurkitzen dira kultura zabaltzea, elementu horien inguruko gizartea eta ekonomia leheneratzea eta ikerketa zientifikoak egitea.>
www.catedralvitoria.com

Además de ser responsables de un complejo proceso de restauración guiado por una misma filosofía de 'abierto por obras', entre sus funciones se encuentran la difusión de la cultura, la regeneración social y económica del entorno que rodea a estos elementos y el desarrollo de investigaciones científicas.
www.catedralvitoria.com


Kulturak egungo garai latzetan (latzak, kulturari buruzko ikuspegi tradizionalari dagokionez) duen zeregina aztertzea da jardunaldien helburua. Izan ere, kulturaren oinarrizko euskarriak (edertasuna bilatzeko nahia eta gogoeta edo lengoaien berrikuntza sustatzeko gaitasuna) "merkatu" kontzeptuaren menpe daude, eta kontzeptu hori bultzatzen dutenak masa-hedabide handiak dira, batik bat telebista eta irratia, duela gutxi arte sortzaileen zeregina izandakoa funtsean berenganatu dutenak.>
www.catedralvitoria.com

En este sentido, las jornadas pretenden abordar el papel del hecho cultural en tiempos difíciles para lo que se entiende de forma tradicional como cultura, condicionada en sus pilares básicos -la búsqueda de la belleza, la capacidad de estimular la reflexión o la innovación de los lenguajes- por el concepto de "mercado", potenciado, a su vez, por los grandes medios difusores de masas, especialmente la televisión y la radio, detentadores básicos de lo que hasta hace no mucho era dominio exclusivo del talento creador.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kultura (eu)

cultura (es)

Dena da kultura?>
www.catedralvitoria.com

¿Todo es cultura?
www.catedralvitoria.com


Izan ere,zentzu eskultorikoa hartzen dute argiak eta materialek Civilizacioneseta Cascografías argazki-sortetan. Beste batzuetan, ordea,espainiar kultura eta gizartearen hainbat alderditan sakontzen, halanola, La erótica del flamenco delakoan.>
www.catedralvitoria.com

Su trabajo creativo también abarca otros campos, donde laluz ylos materiales adquieren un sentido escultórico, como lasseriesCivilizaciones y Cascografías, y en los que profundiza enalgunos aspectos de la cultura y sociedad españolas, como enlaserie La erótica del flamenco.
www.catedralvitoria.com


Arabako Foru Aldundiko Hirigintza eta Ingurumen Saileko Historia etaArkitektura Ondarearen Zerbitzuaren, eta Kultura, Gazteria eta KirolSailaren laguntzaz.>
www.catedralvitoria.com

Con lacolaboración del Servicio de Patrimonio HistóricoArquitectónico del Departamento de Urbanismo y MedioAmbiente, y del Departamento de Cultura, Juventud y Deportes de laDiputación Foral de Alava.
www.catedralvitoria.com


Obretan eta Irekita' filosofia berak gidatutako zaharberritze-prozesu zail baten arduradun izateaz gainera, beren egitekoen artean aurkitzen dira kultura zabaltzea, elementu horien inguruko gizartea eta ekonomia leheneratzea eta ikerketa zientifikoak egitea.>
www.catedralvitoria.com

Además de ser responsables de un complejo proceso de restauración guiado por una misma filosofía de 'abierto por obras', entre sus funciones se encuentran la difusión de la cultura, la regeneración social y económica del entorno que rodea a estos elementos y el desarrollo de investigaciones científicas.
www.catedralvitoria.com


Kulturak egungo garai latzetan (latzak, kulturari buruzko ikuspegi tradizionalari dagokionez) duen zeregina aztertzea da jardunaldien helburua. Izan ere, kulturaren oinarrizko euskarriak (edertasuna bilatzeko nahia eta gogoeta edo lengoaien berrikuntza sustatzeko gaitasuna) "merkatu" kontzeptuaren menpe daude, eta kontzeptu hori bultzatzen dutenak masa-hedabide handiak dira, batik bat telebista eta irratia, duela gutxi arte sortzaileen zeregina izandakoa funtsean berenganatu dutenak.>
www.catedralvitoria.com

En este sentido, las jornadas pretenden abordar el papel del hecho cultural en tiempos difíciles para lo que se entiende de forma tradicional como cultura, condicionada en sus pilares básicos -la búsqueda de la belleza, la capacidad de estimular la reflexión o la innovación de los lenguajes- por el concepto de "mercado", potenciado, a su vez, por los grandes medios difusores de masas, especialmente la televisión y la radio, detentadores básicos de lo que hasta hace no mucho era dominio exclusivo del talento creador.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa