Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

larrutu, larru(tu), larrutzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. desollar, despellejar

    arkumea hil eta larrutu egin zuen: mató el cordero y lo despellejó

  • 2  da/du ad. (hed.) arrasar, asolar

    diru-egarriz, lur-jabeek basoak larrutu dituzte: hambrientos de dinero, los propietarios han arrasado los bosques

  • 3  da/du ad. [lurzorua soildu] desmontar, desbrozar

  • 4  da/du ad. [ondasunak] despojar, desplumar

    ederki larrutu dute jokoan: lo han desplumado bien en el juego

  • 5  da/du ad. desacreditar, desprestigiar

    prentsak lehendakaria larrutu du ustelkeria berrien bidez: la prensa ha desacreditado al presidente con noticias de corrupción

larrutu, larru(tu), larrutzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...larrutu Bankuak ez baitu bihotzik, herresten lepoak larrutzen dituen uhala bikez samurtzen duen arren.


Orduan, batek, gupidarik gabe larrutzen gaituztenean bezala, galdetzen dio bere buruari:...


...tza kudeatzeko 2004an abiatutako eredua bera ederki larrutu zuen Ganberaren txostenak, sozietateen afera ongi ...


... berak jaten dituzte; etxeak, lurrak eta burguak larrutzen eta husten. Artilerik meheena, eta beraz karioena, egiten d...


...enboran, ttipiago, bainan orai zimurdikatzen zauzkidan larru plegadurak holo hola zintuan, duela aspaldi,...


...tza kudeatzeko 2004an abiatutako eredua bera ederki larrutu zuen Ganberaren txostenak, sozietateen afera ongi ...


...du (Frigia, Ponto, India). Bizirik larrutua hil bide zuten Armenian (margolari askok ...


...hori osatzen zuen taldeko kide? Galdera gehiegik larrutzen zidan izpiritu aldea. Ez nuen ihardukiko.     ...


Bizkar ilegabeak larru fineko azal puska ederra miretsi eta aztertzeko...


... gorabehera, oso serioa baita Alberdania) larru gorritan ez zaigu bada azaltzen, bat ...

Ikusi adibide gehiago