*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
lazgarri (eu)
terrible (es)
Bigarren sutetik berrehun urte pasata, hirugarrena piztu zen, ondorio lazgarrienak izan zituena.> www.euskomedia.org
A doscientos y pico años del segundo incendio tuvo lugar el tercero, el de más terribles consecuencias. www.euskomedia.org
Humanismoa aukeratu zuten testuinguru mundial lazgarri hartan irtenbideak topatu nahian.> www.euskonews.com
Los miembros de la revista Gernika eligieron el humanismo como alternativa en aquel terrible contexto mundial. www.euskonews.com
Azalpena: Ekintza: Ikuskizuna – Antzerkia: IGUZKILORETokia: Pilota Plaza, DONIBANE GARAZI (Behe Nafarroa)Data: 2010ko Ekainaren 18a.Ordutegia: 21:00.Idazleak: Joseba Aurkenerena, Peio ChipiMoldaketa: Mixel Jorajuria, Manex FuchsZuzendaritza: Manex Fuchs.Oharra: 1609an Lapurdin igarotako gertakizun lazgarrien oroimenez idatzitako antzezlana.Iturria: www.eke.org.> www.ibaizabal.com
Explicación: Actividad: Espectáculo – Teatro: IDUZKILORELugar: Pilota Plaza, SAN JUAN PIE DE PUERTO (Baja Navarra)Fecha: 18 de Junio de 2010.Horario: 21:00 h.Libreto: Joseba Aurkenerena, Peio ChipiAdaptación: Mixel Jorajuria, Manex FuchsDirección: Manex Fuchs.Aviso: Representación teatral escrita en recuerdo de los terribles acontecimientos que tuvieron lugar en Laburdi el año 1609.Fuente: www.eke.org. www.ibaizabal.com
Oharra: 1609an Lapurdin igarotako gertakizun lazgarrien oroimenez idatzitako antzezlana.> www.ibaizabal.com
Aviso: Representación teatral escrita en recuerdo de los terribles acontecimientos que tuvieron lugar en Laburdi el año 1609. www.ibaizabal.com
Explicación: Actividad: Espectáculo – Teatro: IDUZKILORELugar: Pilota Plaza, CIBOURE (Laburdi)Fecha: 19 de Junio de 2010.Horario: 20:30 h.Libreto: Joseba Aurkenerena, Peio ChipiAdaptación: Mixel Jorajuria, Manex FuchsDirección: Manex Fuchs.Aviso: Representación teatral escrita en recuerdo de los terribles acontecimientos que tuvieron lugar en Laburdi el año 1609.Fuente: www.eke.org. www.ibaizabal.com
lazgarri