eu > es
Partekatu sareetan:
iz. aspereza, rugosidad
oholen lazguneak leundu behar dira: hay que lijar las asperezas de las tablas
...lazgune Batuko "laugune" (gune laua), " lazgune " (gune latza), "ahulgune" (...
http://blog.gmane.org
... Batuko "laugune" (gune laua), " lazgune " (gune latza), "ahulgune" (...
...riko diegu: koloreak, hotsak, usainak, gogortasunak, latzuneak , eta horiek bezalakoak dira. Gauza horietaz zuzen-zuzenean ...
KLASIKOAK
...rudi. Mikroskopioaren bitartez aztertzen baldin badugu, latzuneak , muinoak eta sakonuneak ikusiko ditugu, baita begi hutsik i...
Esaixok akabatzailliari, latzune hau legundu deixola bihar dan moduan pieza...
http://eibarko-euskara.com
..."laugune" (gune laua), " lazgune " (gune latza), "ahulgune" (...
lazgune (eu)
aspereza (es)
9. Behin piezak lehortutakoan, oso lizpaper mehe batez leundu behar dira, geratzen diren lazguneak kentzeko.> www.euskonews.com
9º Una vez seca se pule con lija muy fina para quitar las asperezas que quedan. www.euskonews.com
3. Lazguneak kentzeko, leunketa arin bat egiten du.> www.euskonews.com
3º Un suave pulido para eliminar todo tipo de asperezas. www.euskonews.com
lazgune