Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

lehortar

Partekatu sareetan:

  • 1  adj./iz. terrestre [en oposición a marino]

  • 2  adj./iz. se dice de las cosas o personas que no provienen de regiones costeras

lehortar *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...lehortar ...rrastien ezaugarriak Bizkarrezurra Ezkatak Isatsa Hankak - lehortarrak edo itsastarrak dira - gehienak haragijaleak dira...


..., gaztea, erdarez mintzo zena, lotsagabea. Lehortarrek sustrai luzeei heldu zieten eta hondartza aldekoek Mimos et...


Uhandre marmolairea lehortarra den arren, ugalketa uretan burutzen du ...


Tripoil edo hestea baliatuz, tripaki lehortarren baliokidea prestatu izan da kostaldean bakailao, zapo eta b...


...ita kaxaloteak edo mazopak ere. Zetazeoen arbasoak lehortarrak zirenez, hainbat aldaketa garatu zituzten ur-...


..., bai organo hauskorrak babestuz. Hainbat kordatu lehortarrak dira, eta gehienek barailak erabiltzen dituzte ...


...ke. Birika brankiostegalak bizimodu akuatikotik bizimodu lehortarrerako aldaketari aurre egiteko garatu dira. Pulmonatuak,...


...jakina da gesalak aurki hiltzen dituela molusku lehortarrak , eta haien arrautzak ere, nik esperimentatu ditudanak behin...


Edozein jatorritako (ekosistema lehortarra , itsastarra eta beste ur-sistemak) organismo...


...antiarretan ordea --arrain hezurdunetan eta ornodun lehortarretan kasu--, bizkarrezurrak ordezten du notokorda;...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lehortar (eu)

terrestre (es)

Ekosistema lehortar edo biometan, ostera, ingurunea lehorra da.>
www.hiru.com

En cambio, en los ecosistemas terrestres o biomas el medio es la tierra.
www.hiru.com


Ekosistema lehortarrak klimaren arabera sakabanatzen dira Lurreko azaletik.>
www.hiru.com

Los ecosistemas terrestres se distribuyen por la superficie de la Tierra condicionados por el clima.
www.hiru.com


Ondorioz, ekosistema urtarretan, izaki bizidunek ez dute hidratatuta egoteko zailtasunik, baina aldiz, lehortarretan deshidratazioari aurre egiteko mekanismoak garatzen dituzte.>
www.hiru.com

Como consecuencia, en los ecosistemas acuáticos los seres vivos no tienen problemas para mantenerse hidratados, mientras que en los terrestres desarrollan mecanismos para evitar la deshidratación.
www.hiru.com


Ekosistema lehortarrak>
www.hiru.com

Ecosistemas terrestres
www.hiru.com


Fenomeno hauek amaitzen direnean, elikagaiak hondoan pilatzen dira, landare lehortarren inbasioa ahalbidetuz, hezegunea desagertu arte.>
www.hiru.com

Cuando cesan estos fenómenos, los nutrientes se acumulan en el fondo, permitiendo la invasión de vegetales terrestres hasta que el humedal desaparece.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa