*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
lente (eu)
lente (es)
Sistemak 65mm-ko negatiboa eta lente anamorfikoak erabiltzen zituen, 2.76:1-ko ratio berria lortuz.> www.hiru.com
Este sistema usaba negativo de 65mm con lentes anamórficas, logrando una nueva ratio de 2.76:1. www.hiru.com
Era horretan, eta lente anamorfikorik gabe, fotograma askoz handiagoa egin zatekeen (zortzi zulaketa) eta irudi-kalitatea bikoiztu egiten zen.> www.hiru.com
Así, el fotograma se podía hacer mucho más grande (ocho perforaciones), sin lentes anamórficas, y la calidad de imagen se multiplicaba por dos. www.hiru.com
Zinemaskopeko lente anamorfikoek arinki zanpatzen zuten pantaila erdian.> www.hiru.com
Las lentes anamórficas del cinemascope achataban ligeramente el centro de la pantalla. www.hiru.com
Technirama sistemak (1957) negatibo horizontala zuen eta lente anamorfikoak erabiltzen zituen.> www.hiru.com
El technirama (1957) tenía un negativo horizontal y utilizaba lentes anamórficas. www.hiru.com
Fox produkzio-etxeak Zinemaskope sortu zuen, lente anamorfikoen bidez irudia filmatu bitartean bertikalki konprimitzen zuena.> www.hiru.com
La Fox creó el cinemascope, que comprimía verticalmente la imagen durante el rodaje mediante un sistema de lentes anamórficas. www.hiru.com