*Examples are automatically obtained from dabilena
lilura (eu)
fascinación (es)
La morada de Atenea” erakusketak Periclesen Atenas ezagutzeko ibilbide bat eskainiko du; bidaiariek tenpluaren aurrean sentitzen zuten lilura erakutsiko du, eta aukera emango du areto batean Partenoiko metopa, friso eta frontoiak ikusteko, Bizkaiko Foru Aldundiko zaharberritze zerbitzuak zaharberritu dituenak.> www.bilbaointernational20
La morada de Atenea” ofrecerá un recorrido por la Atenas de Pericles, mostrará la fascinación de los viajeros por el templo y permitirá contemplar en una sala metopas, frisos y frontones del Partenón que han sido restaurados por el departamento de restauración de la Diputación Foral de Bizkaia. www.bilbaointernational20
Bigarren sekzioak, historian zehar mundu osoko bidaiariek Partenoiaren aurrean sentitu izan duten lilura erakusten du.> www.bilbaointernational20
La segunda sección muestra la fascinación que, a lo largo de la historia, viajeros de todo el mundo han sentido por el Partenón. www.bilbaointernational20
Maitzak 18, Landareen Liluraren Nazioarteko Eguna> www.mariatajose13
18 de Mayo, Día Internacional de la Fascinación por las Plantas www.mariatajose13
Maiatzaren 18an, Landareen Liluraren Nazioarteko Eguna mundu osoan ospatzen da eta hori dela gure eskolak ekintza honetan parte hartzea erabaki du Lehen hezkuntzako ikasle guztiekin.> www.mariatajose13
El día 18 de Mayo se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Fascinación por las Plantas y nuestro Colegio ha decidido tomar parte en esta actividad con todos los alumnos de Primaria. www.mariatajose13
Bere lehengusuen etxera iristean, Margaritak maitagarriekiko lilura kutsatzen die hauei, David-i izan ezik, hau konbetziturik baitago ez direla existitzen.> www.ibaizabal.com
Al llegar a la casa de sus primos, Margarita les contagia a éstos su fascinación por las hadas. A todos excepto a uno, a David, que está convencido de que no existen. www.ibaizabal.com