Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

lotsagarri

Partekatu sareetan:

lotsagarri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...lotsagarri ...bizkaitar neska gazte bat pistolarekin bortxatuz. Lotsagarria benetan...


...: "egiten dugun lanari ematen dioten ordainsaria lotsagarria da, gu garelako hezkuntza sistemako goi ...


...izik. Ontzat zer zintzoa bakarrik, txartzat zer lotsagarria jotzen duten jakinduria-maisuei jarraitu zien; boterea, nob...


Nola ez da izango bada lotsagarria zuri eri-itxurako hau. Urteetako mespretxuaren narrioa da. ...


Ez-dakit-nork ez du euskaraz egiten eta lotsagarria da, edota ez-dakit-zein zerbitzu ez ...


...di berean, ekoipen fotovoltaiko eta eolikoak blokeo lotsagarria jasaten duela salatu nahi izan dute ekologistek...


Lotsagarria benetan bertara hurbildutakoak halako errespetu falta izate...


... euskeraz egitea lortuko. Osakidetzan batez ere, lotsagarria da nola behin eta berriz sekulako eragozpenak...


...xieneko Soldatarekin Espainian gertatzen denaÃ, bereziki lotsagarria ⦠Irakurtzen ...


...agertu zuen Rebeka Ubera Aralarreko batzarkideak: « Lotsagarria iruditzen zaigu pertsona batzuek Ogasuna kontrolatzeko bita...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lotsagarri (eu)

vergonzoso (es)

Egoera hau lotsagarria iruditzen zait, baina ez du inork ezer esaten.>
www.euskonews.com

Esta situación me parece vergonzosa, pero nadie dice nada.
www.euskonews.com


Lotsagarria.>
bildu.info

Vergonzoso.
bildu.info


Lotsagarri deritzogu, orain, euskal Gizarte Segurantza gauzagarria dela dioen txosten bat publiko egitea prentsaurreko bidez.>
www.lab18

Nos parece vergonzoso que venga ahora a hacer público mediante rueda de prensa que el Gobierno Vasco tiene un informe que confirma que la Seguridad Social vasca es posible.
www.lab18


Erabat lotsagarria.>
www.lab18

Absolutamente vergonzoso.
www.lab18


Patronala, UGT eta CCOOen arteko tratu lotsagarri hauek lantokiz lantoki errepikatzen dria, Nafarroako Gobernuak beste aldera begiratzen duen bitartean.>
www.lab18

Este vergonzoso compincheo entre Patronal, UGT y CCOO se repite empresa por empresa y el Gobierno de Navarra hace la vista gorda, porque también está en el ajo.
www.lab18

Ikusi adibide gehiago