Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

mago

Partekatu sareetan:

  • 1  iz./izond. mago, -a

    magoak kartak inor konturatu gabe ateratzen eta ezkutatzen ditu: la maga saca y esconde las cartas sin que nadie se de cuenta

  • 2  iz./izond. (Erl.) (batez ere pl.) mago

    ekialdeko magoak: los magos de Oriente

  • 3  iz./izond. (Erl.) mago, -a

    magoak tribuarentzat etorkizun ona iragarri zuen: el mago anunció el buen futuro para la tribu

  • Errege Mago
mago *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mago 18:00 Txan Magoa (Belaiki Euskara Elkartearen laguntzaz...

http://tokikom.com

...u x a t u ezezik, Errege Magoen etorrera ere iragartzeñ d u Leitzako kalejira...

http://euskaltzaindia.net

... galaren gidari. Finalistek Jokin Lacalle, Tor Magoa eta Jone Uria bertsolari algortarraren aurrean aurkeztuko...

http://ukberri.net

...asierara eramaten gaitu. Jokalariak erdi aroko mago baten, ezkutuko ahalmenak dauzkala, eginkizuna hartzen zuen...

WIKIPEDIA

Ekialdeko Errege Magoek pasa den urtarrilaren 5ean Burdinbidearen Euskal Museoa...

http://bemfundazioa.org

...n duten idolatra guztiek, eta, gure ustez, mago izena merezi duten guztiek. Zeruko Jainkoa ogi puzketa bate...

KLASIKOAK

...aldearen eskutik. Apirilaren 3an, berriz, Txan magoak eskainiko du ikuskizuna. Ekitaldi biak Sabino ...

http://ukberri.net

...te topo, munduko lau bazterretatik heldutako magoek prestatutako saioekin. Frantzia, Austria, Japonia, Brasil e...

BERRIA

Abenduaren 3an 17:30ean Balen magoa Abenduaren 3an 17:30ean Balen ...

http://ezkerraldea.blogspot.com.es

...tuko gara, bertan makillaje-tailerrarekin, Tor magoaren ikuskizunarekin, txalapartarien eta bertsolari gazteen saio...

http://mintzapraktika.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mago (eu)

mago (es)

2006/01/04: Errege Magoen kabalgata eginen da bihar Ermuan>
www.ermua.es

04/01/2006: Los Reyes Magos de Oriente recorrerán mañana Ermua
www.ermua.es

Ipuin kontaketa, Bolintxe fakirra, ekilibrista eta Loretsu magoa, funambulistarekin tartekatuko dira.>
www.ermua.es

La narración de cuentos se intercalará con la actividad de Bolintxe (fakir y equilibrista) y de la Loretsu (maga y funanmbulista).
www.ermua.es

Ekialdeko Errege Magoak bihar Ermura etorriko zaizkigu.>
www.ermua.es

Los Reyes Magos de Oriente visitarán mañana la villa.
www.ermua.es

Aurtengo Olentzeroren irudi horrek aurrekoetan jartzen zen Errege Magoarena ordezkatu du.>
www.ermua.es

La figura de Olentzero ha sustituido este año a la del rey mago que se venía utilizando anteriormente.
www.ermua.es

Halako batean, Bruno magoa agertuko zaio Betisari eta bere ikuspegi zientifikoari eutsiz, neskak zalantzan jarriko du haren magia.>
www.ermua.es

Cuando el mago Bruno se le aparece repentinamente en mitad de la noche, ella dudará sobre su magia.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

gaztaña
gaztaina
izkina
iskin
zurgatzen
xurgatzen
Levantera
Lebantera
ilaxea
ilajea