Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

mantendu, manten, mantentzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. mantener(se), alimentar(se), sostener(se), sustentar(se)

    familia mantendu: mantener a la familia

  • 2  da/du ad. mantener(se), conservar(se)

    irakurlearen arreta mantentzeko gauza atseginak idatzi behar dira: hay que escribir cosas agradables para mantener el interés del lector

  • 3  da/du ad. (Mus.) sostener

mantendu, manten, mantentzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mantendu handik aurrera Axularrez "ofizialki" onartu eta mantenduko zen iritzia izango zen, frogarik behar ...

http://euskaltzaindia.net

...oostiten sortzaileari: «Mugimendu bat, audientziak mantendu eta erabiltzaileei eduki garrantzitsuak erakusteko, betiere...

BERRIA

...trinkotzea ekiditeko. Lurra bigun eta aireztatua mantentzen badugu, hobeto eutsiko dio hezetasunari eta ...

http://zarautz.org

... Kosta osoan eta aurten ere kopuru hori mantendu eta ahal bada handitu nahi genuke. ...

http://urolakosta.blogspot.com.es

...Gainera,tenpluak eta piramideak egiten eta ubideak mantentzen lagundu behar zuten. Abeltzaintzak animaliak ematen...

http://slideshare.net

...terarte, herri lasterketarako izena ematea zabalik mantenduko  ...

http://zaldibia.net

... zabalkunderik izan, eta Google-k, zerbitzua mantentzen jarraituko duen arren, bere garapena uztea ...

http://eibar.org

... ez ezer. Makina bat bakarrik, bizia mantentzen zion makina. Bakarrik sentitzen nintzen, ez...

http://gernika-lumo-euskaraz.com

...ez, non ahaleginak egin baitzituen ohitura hura mantentzearren , bi kasutan baizik lortu ez zuena, erdipurdi lortu ere: Teo...

BERRIA

...haren omena dudatuko nukeen ez balu hain suharki mantendu hiltzearekin. Haren mugimendu hain sutsuak eta hain askotan...

KLASIKOAK

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mantendu (eu)

sostener (es)

Elizak ospitale berrien eraiketa sustatu zuen, une egokian bildutako diruari esker mantentzen zirenak.>
www.euskomedia.org

La iglesia fomentó la construcción de hospitales sostenidos por las recaudaciones que oportunamente se llevaban a cabo.
www.euskomedia.org

Gipuzkoako Foru Aldundiak, Kultura eta Euskara Departamentuaren bitartez, Gabriel Celaya (19111991) poetaren memoria denboran zehar mantendu dezan, aurten poeta jaio zeneko mendeurrenaren urtea dela eta Gabriel Celaya Nazioarteko 1. Poesia Sariaren deia egiten du, urtero egiteko asmoarekin.>
www.ibaizabal.com

La Diputación Foral de Gipuzkoa, a través de su Departamento de Cultura y Euskera, en el propósito de sostener en el tiempo la memoria del poeta Gabriel Celaya (1911-1991) convoca, en el año del Centenario del nacimiento del poeta, el I PREMIO INTERNACIONAL DE POESIA GABRIEL CELAYA, con vocación de pervivencia anual.
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

gaztaña
gaztaina
izkina
iskin
zurgatzen
xurgatzen
Levantera
Lebantera
ilajea
ilaxea