Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

mantenugai

Partekatu sareetan:

mantenugai *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mantenugai Agroekologia biodibertsitatearen errespetuan, mantenugaien birziklapenean, laboreen, abeltzaintzaren eta lurzoruaren a...


... ezagutza zientifikorik elikagaien osaeraren inguruan eta mantenugaiak geureganatzeko prozesuaren inguruan.


...nââ,¬ zelako Brucella bakterioa, produktuaren mantenugaiak aldatu gabe.


...a hornitzen dute eta, oro har, gainerako mantenugaien sarreraren ehuneko garrantzitsua ere bermatzen du. Gizarte ...


... asko ari dira ikertzen. Produktibitatea edo mantenugaiak hobetzeaz gain, polita da gauza gehiago ere egitea.


Beste mantenugai batzuk ere baditu, adibidez kaltzioa, burdina edo B6 bitami...


Ezinbesteko mantenugaia da, dietan sartu beharrekoa, eta berezitasun nagusia hauxe ...


...portzioan ematen duen adierazten du, heldu batek mantenugai bakoitzetik hartu behar lukeen Kopuru Gomendatua (KG) aintz...


...(1) Mantenugai bakoitza zer-nolako proportzioan ematen duen adierazten du,...


Baita beste mantenugai aipagarri batzuk ere: fosforoa, burdina, zinka, A eta E bit...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mantenugai (eu)

nutriente (es)

Azken otordua oso garrantzitsua da eta, beraz, arreta handiz zaindu beharrekoa. Afariak ez du oso kalorikoa izan behar, baina komeni da eginkizun plastikoa duten mantenugaiak hartzea azken otordu horretan.>
usabalbuletina19

La última comida es muy importante y debemos prestar especial atención, no debe ser muy calórica pero sí que debe aportar nutrientes con función plástica.
usabalbuletina19


Okerrena da alkoholak mantenugaiak, bitaminak eta zure muskuluetarako mineralak berreramaten duen prozesuak oztopatzen dituela eta baita ‘errea’ izateko erreserba-koipea askatzen duten prozesu metabolikoeak ere eta askoz okerrago oraindik, alfer bilakatzen zaituztela.>
usabalbuletina19

Lo peor es que el alcohol interfiere en los procesos metabólicos que reconducen los nutrientes, vitaminas y minerales a tus músculos y liberan grasa de reserva para ser ‘quemada’ y mucho peor aún, te vuelven vago o vaga.
usabalbuletina19


Elikagaiek eta kontsumitzen ditugun edariek mantenugai molekula txikiagoak bihurtu behar dira, odolak xurgatu eta gorputz guztiko zelulei garraiatu baino lehen>
usabalbuletina19

Los alimentos y bebidas que consumimos deben transformarse en moléculas más pequeñas de nutrientes antes de ser absorbidos por la sangre y transportados a las células de todo el cuerpo.
usabalbuletina19


Ahuakatea: bere gantz monosaturatu eduki handiari esker, azala hidratatua mantentzen du eta behar dituen mantenugai eta bitaminak xurgatzen laguntzen dio.>
usabalbuletina19

Aguacate: gracias a su alto contenido en grasas monosaturadas, mantiene la piel hidratada y la ayuda a absorber los nutrientes y vitaminas que necesita.
usabalbuletina19


Heste-mikrobiloek azalera asko handitzen dute mantenugaien xurgatzeari ahalik eta gehienlaguntzeko, bere azalera osoa tenis-pista baten tamainaren baliokidea da.>
usabalbuletina19

Las microvellosidades intestinales aumentan mucho la superficie para favorecer al máximo la absorción de los nutrientes, su área total es equivalente al tamaño de una pista de tenis.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa