Elhuyar Hiztegia

eu > es

material

Share:

  • 1  izond. material

    ondasun materialak: bienes materiales

    baldintza materialak: condiciones materiales

  • 2  iz. material

    materialik gabe gelditu gara eta ezin dugu lan egin: nos hemos quedado sin material y no podemos trabajar

    lorezaintzan lan egiten hasteko material asko erosi beharko genuke: para comenzar a trabajar en la jardinería tendríamos que comprar mucho material

    materialen erresistentzia: resistencia de los materiales

material *Examples are automatically obtained from dabilena

...material Produktua fabrikatu ahal izateko teknologia eta materialik egokienak identifikatu, bezeroak ezarritako baldintzen barr...


... nola ez, sare atomikoetako atomoen spinek zenbait materialetan osatzen dituzten fase ferromagnetikoak eta antiferromagneti...

ZTH


...elkartek eta hauen bitartez egiten ditugu lanak. Materiala nere kontu lortzen dut eta mantenimenduan aritzen...


...ua Praktikaren deskribapen txikia Praktikaren fitxa eta materialera lotura Tresnan hilero balidatutako praktika on guztiak...


Frantziako Poliziak azterturiko materiala honakoa da: 24 arma motz, 9 mm eta 38 SP-ko mota askotako m...


...torrizko materiala eta informazioa: Eibarko udalaren materiala - Eibartarren Ahotan - ...


...ia albistearen egileari dagokio. Albistearen egileak hemen materialea argitaratzerakoan, berau era librean zabaltzeko baimena ...


... jartzea da. Hasieratik pentsatu dugu jasotako materiala ikastetxeetan oso erabilgarria izan daitekeela, bai ...


...algok, eta horregatik indusketetan topatu zituzten materialei karbono 14aren froga egin zietela. Hala ...


...tiere pintore gisa bizi zuen unearen araberako materiala . 1906. eta 1907. urteetan izaera piktoriko handiko eskultur...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

material (eu)

material (es)

Material astun eta pisutsua (kanpin dendak, kranpoiak, pioletak, jana, eskalada materiala, sokak...) hiru astoren gainean kargatu dugu, Ishinca oinarrizko kanpalekura (4.350 m) gerturatzea askoz ere arinagoa egin zaigun.>
www.capraalpina10

Cargamos todo el material pesado (tiendas, crampones, piolets, comida, material de escalada, cuerdas,…) en tres burros para tratar de aliviar nuestra marcha hasta el Campo Base del Ishinca (4.350 m).
www.capraalpina10


Materiala: Guk erabili ez ba dugu ere, 30 m-ko soka bat ondo etorriko litzateke>
www.capraalpina10

Material: Aunque nosotros no la hayamos utilizado, una cuerda de 30 m podría ser útil.
www.capraalpina10


Materiala: Makilak eta ur asko.>
www.capraalpina10

Material: Bastones y mucha agua.
www.capraalpina10


Materiala: Eskaladako materiala gomendagarria, arnesa, soka, zintak, nahiz eta beharrezkoa ez den pausu aereoetan segurtasuna baldin badugu guregan.>
www.capraalpina10

Material: Recomendable material de escalada, arnés, cuerda, algunas cintas, aunque se puede ir sin nada si se tiene confianza en los pasos expuesto no muy difíciles.
www.capraalpina10


Materiala: Zintak, friend-ak eta fisureroak.>
www.capraalpina10

Material: Cintas, algĂşn friend y fisureros.
www.capraalpina10

More examples