merendero

merendero (es)

Apotzagako San Migel merenderoa>
www.eskoriatza.net

Merendero San Migel de Apotzaga
www.eskoriatza.net

Harresiaren behe-aldean dago, eta, bidean barna ibiliz gero, Erdi Aroko zubiak eta zubi modernoak, arrantzariak, piraguak, zenbait fauna, kirola egiteko eremuak, haurrentzako parkeak, merenderoak eta baratzeak aurkituko dituzu, besteak beste. Kontrapuntu erlaxagarria eta bisuala, hiriaren zorabiotik deskonektatzeko modukoa.>
turismodenavarra27

Ubicado a los pies de la muralla, irás descubriendo puentes medievales y modernos, pescadores, piraguas y fauna diversa, espacios para el deporte y ocio infantil, merenderos, huertas… Un contrapunto relajante y visual que te hará desconectar del ajetreo de la ciudad.
turismodenavarra27

Basolluan burututako esku-hartzeak erakina balioztatu du, eta jatetxe merenderoaz gain erakusgune bat ere sortzeko ideia hartzen ari dira kontuan, Uliaren historia eta inguruak izan zituen distira-urteak azalduko dituen erakusgunea, hain zuzen ere.>
www.donostia.org

La intervención llevada a cabo en Basollúa ha puesto en valor el edificio, en el que además del restaurante merendero se baraja la idea de crear un espacio de contenido expositivo dedicado a recorrer la historia de Ulía y lo que fueron sus años de esplendor.
www.donostia.org

Aurreikuspenen arabera, Basolluako eraikin birgaituan kokatuko den jatetxe merendero berriak ekainean zabalduko ditu ateak>
www.donostia.org

Se prevé que el nuevo restaurante merendero, ubicado en el rehabilitado edificio de Basollua, pueda abrir sus puertas en el mes de junio.
www.donostia.org

Hortaz, gorputz nagusia gardenagoa da, azalerako 103 metro karratu izango ditu, eta hor jarriko dira zerbitzu berriak, hots, merenderoa eta erakusketa (alboko gorputzak).>
www.donostia.org

Así, el cuerpo central es más diáfano con 103 metros cuadrados de superficie en los que se incluirán los nuevos servicios de merendero y exposición (cuerpos laterales)
www.donostia.org