Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

merkaturatu, merkatura(tu), merkaturatzen

Share:

merkaturatu, merkatura(tu), merkaturatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...merkaturatu ...lan horiek baimenik gabe erreproduzitu, banatu, merkaturatu eta eraldatzen baditu, Euskal Kulturgintza, S.A.ren jabetza...


Txertoak merkaturatzeko prest, Novartisek aurreratu du ez duela musu truk emango he...


...iek modelo gutxiago aterako dituzte etorkizunean merkatura , baina aterako dituztenek baliabide gehiago izango dituzte....


...doian eta barrakudan. Arrain horiek, ondoren, merkaturatzeko edo aisialdiko jarduera gisa arrantzan aritzen diren...


Paninik merkaturatu dituen kromoen poltsak hamar euroko prezioa du eta albuma o...


...eko helburua duela, eta ez kreditu-erakundeak merkatura dezakeen beste edozein produktu - BITARTEKARIAk modu...


...n arabera, susperraldia ez da iristen ari lan merkatura , ez kopuruetan, ezta sortzen den enpleguaren kalitateari be...


... joan zirena.k 1998tik aurrera lerroaren hasiera merkaturatu zen "Cybermaster" robotarekin. 2004ko hasieran, Lego-k aurr...


... Zeebo. Herrialde horietarako ordenagailu eramangarriak merkaturatu diren bezala, oraingoan kontsola bat izango ...


...koei esker (Itsasontzi luzeagoak) Zer eraman merkatura Produktu preziatuak (perlak, esmeraldak) Alkohola ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

merkaturatu (eu)

comercializar (es)

Ardo ekologikoaren interpretazio gela" bat dauka, non ikus-entzunezko baten bitartez mahastizaintza ekologikoaren errealitatea azaltzen den. Upategiak ardo gazteak eta onduak merkaturatzen ditu "Quaderna Vía" markarekin.>
turismodenavarra27

La bodega comercializa vinos jóvenes y crianzas con la marca "Quaderna Vía", todos ellos elaborados a partir de vińedos propios procedentes de agricultura ecológica.
turismodenavarra27


Upategiak ardo beltza, gorria, zuria eta moskatela egiten ditu, eta goi mailako sorta "Azpea" markarekin merkaturatzen du, eta gainerakoa "Castillo de Bergua" izenarekin.>
turismodenavarra27

El resultado son tintos, rosados, blancos y moscateles comercializados bajo la marca "Azpea".
turismodenavarra27


Gaur egun, bi ardo merkaturatzen ditu "Emergente" markarekin; biak ere tempranillo, cabernet sauvignon eta merlot barietateekin egiten dira.>
turismodenavarra27

En la actualidad comercializa dos vinos bajo la marca "Emergente", ambos elaborados con tempranillo, cabernet sauvignon y merlot.
turismodenavarra27


Ardo guztiak "Seńorio de Landibar" markarekin merkaturatzen dira.>
turismodenavarra27

Todos los vinos se comercializan con la marca "Seńorío de Landibar".
turismodenavarra27


Bi ardo sorta merkaturatzen dituzte: "Egiarte" ardoak, nekazaritza konbentzionalekoak eta kalitate-prezio erlazio onekoak, eta "Lezaun Ecológicos" ardoak, zein ardo ekologikoak baitira, edo nekazaritza ekologikokoak, eta helburu nagusitzat produktuaren kalitatea eta ingurumena zaintzea dituztenak.>
turismodenavarra27

Comercializan dos gamas de vinos: vinos "Egiarte", de agricultura convencional y vinos "Lezaun Ecológicos", donde la calidad del producto y el respeto por el medio ambiente son su mayor objetivo.
turismodenavarra27

More examples