Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

mintzaldi

Share:

  •  iz. (batez ere Ipar.) conferencia; sermón

    igandero egiten du mintzaldia elizan: hace el sermón todos los domingos en la iglesia

mintzaldi *Examples are automatically obtained from dabilena

...mintzaldi mintzaldia , hain zuzen, kulturgintzaren arlokoa izan da...


...eta orokorrak harrapatu. · Gai ezagunei buruzko mintzaldi xume baten punturik garrantzitsuenei buruzko oharrak hartu...


... jaunak inspiratzen duela salatu behar du eta mintzaldi guziak «Bethi Aintzina» bururatu, euskaraz ...


...z eta ez duen nahi aurrekasutzat hartzea. Mintzaldiak amaitutakoan. Udalbatzak, gehiengoz, aldeko 12 ...


...lanen ildo estrategikoak azalduko dituzte. Gonbidatuen mintzaldien ondoren irekiko den "world cafe" delakoan...


...1991, "Beñat Oihartzabalen Euskaltzaindian sartzeko mintzaldia (Jean Hiriart-Urruty Abittu euskaltzainaz)",...


...ik sermo (grekeraz  ), hau da, perpausa, mintzaldia edo errana.


...etza lanean "magna cum laude"-rekin saritu zuten, bere mintzaldia metalen disolbagarritasunari buruzko ikerketa izanik, Richa...


Alternatiba egunak Baionan asteburuan. Mintzaldi , eztabaida, eta kantu. en zuzeneko ...


... Enrique Valcárcel eta Eugenio Beitiak zuzendu ditue mintzaldiok

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

mintzaldi (eu)

conferencia (es)

Arrazoi horregatik eta beregizatasun solidario eta kulturala dela-eta, Santa Maria KatedralaFundazioak mintzaldi honetarako prezio sinbolikoa ezartzea erabaki du.>
www.catedralvitoria.com

Por este motivo y dada su naturalezasolidaria y cultural, la Fundación Catedral SantaMaría ha decidido establecer para esta conferencia un preciosimbólico.
www.catedralvitoria.com


Ibarretxe lehendakariaren mintzaldia Auditorio Fundación aretoan (Mitre 754).>
www.euskalkultura.com

Conferencia del lehendakari Juan José Ibarretxe Markuartu, en el Auditorio Fundación Mitre 754.
www.euskalkultura.com


Ostiral honetan, urriaren 7a, Benoit Etxeberri Bordelen izango da, bertako Maison des Basques Euskal Etxean Euskal Emigrazioari buruzko mintzaldi bat eskaintzeko.>
www.euskalkultura.com

Este viernes, 7 de octubre, Benoit Etxeberri ofrecerá una conferencia en la Maison des Basques, la Euskal Etxea de Burdeos.
www.euskalkultura.com


Gaur arratsaldean Jimenezek Rosarioko Zazpirak Bat Euskal Etxea bisitatuko du, Gernikako bonbardaketaren 70. urteurrenari buruzko mintzaldia eskainiz.>
www.euskalkultura.com

Esta tarde Jimenez visitará el Centro Vasco Zazpirak Bat de Rosario, donde ofrecerá una conferencia sobre el tema 'A 70 años del bombardeo de Gernika'.
www.euskalkultura.com


Gaur hasten da Euskal Ikasketan Nazioarteko Mintegia, Ibon Mendibelzuaren mintzaldi batekin>
www.euskalkultura.com

Comienza en Boise la Conferencia Internacional de Estudios Vascos, con una charla de Ibon Mendibelzua
www.euskalkultura.com

More examples