Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

mordoilokeria

Share:

  •  iz. barbarismo, impureza, incorrección, solecismo, palabra/frase ininteligible; jerigonza, jerga, argot

    gure euskara erdarakadaz eta mordoilokeriaz bete: llenar nuestra lengua vasca de castellanismos y de barbarismos

    mordoilokeriaren eta garbikeriaren artean: entre las palabras ininteligibles y el purismo exagerado

mordoilokeria *Examples are automatically obtained from dabilena

...mordoilokeria ...ara maite zuela, trakeskeriarik, erdarakadarik eta mordoilokeriarik gabea.


...". Hor dabiltza batzu, purismo eta mordoilokeria artean bide bat egin nahirik...


... kutsua, euskal literatura onaz baliatu beharra, mordoilokeriatik eta garbizalekeriatik ihes egin beharra... Urte ...


...dituen bi arazo nagusiak "gimalajiešu lāči" ( mordoilokeria ) eta garbizalekeria dira. "Gimalajiešu lāči" esamoldea hizk...


. Aditz trinkorik ere ez. Txillardegik salatutako mordoilokeriatik aparte, hizkuntza zelaia erabiliko du Bastarrikak ...


... baten kontrako sinbolo sakratutzat; zeren, mordoilokerian erdararen peko morrontza bat badago, antierdaltzaletasun ...


..., ez ulertzea baino". Eta "garbizalekeria mordoilokeria baino okerragoa da" azpimarratzen du...


...uan ematen dena da: bat-bateko bertsotarako mordoilokeria baztertu eta mintzaera garbiago bat eskaintzeko, P.M. ...


...(17). Eta gogoratzen ditu herri-kantuen mordoilokeriak hiztegiaren aldetik, baina garbi utziz hiztegia ...


...ain mordoiloa. Lapurdi ta Xuberoko euskaratzalen artean mordoilokeri ugariago arkitu litezke, idazleak irugarren mailan ...

More examples

Hitz-jolasa