es > eu
1 s.f. [inexactitud, defecto] zuzentasunik ez(a), zuzen ez egote, okertasun, oker egote
la incorrección de algunos apartados del texto hizo que la dirección nos ordenase una nueva redacción: testuaren zenbait atal oker zeudela ikusita, zuzendaritzak testua berriro idazteko agindu zigun
2 s.f. [descortesía, desatención] oieskeria, adeitasunik ez(a), eragabekeria, desegokitasun
aquel funcionario me trató con una incorrección que yo no merecía: funtzionario hark nik merezi ez nuen tratu desegokia eman zidan
3 s.f. [falta, error] akats, oker, huts
esta redacción está llena de incorrecciones gramaticales: idazlan hori gramatika-akatsez beteta dago