Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

motelgailu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. amortiguador, mitigador

  • 2  iz. (Teknol.) amortiguador

    autoaren atzeko motelgailuak aldatu behar ditut: tengo que cambiar los amortiguadores traseros del coche

motelgailu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...motelgailu 6.31 L Kabinako motelgailu hidraulikoa txarto dabil...


...tilagotsuak Artikulazioek fluido babesle bat dute motelgailu lana betetzen duena eta kartilagoak, giharrak ...


... DYNEXPERTS proiektu Europearraren barnean garatu da motelgailu hau. Proiektua bera, â~plug-...


Automobilaren esekiduran motelgailuak erabiltzen dira, eta horien helburua da errepidean gorabehe...

ZTH


...katroniko berri bat, hedy korrontean oinarritutako motelgailu autosintonizagarri bat eta fluido magnetorheologikoan oinar...


Motelgailua aktiboa da makinaren egitura mekanikora egokitu eta...


...ibrazioak ekiditeko edo gutxitzeko bibrazioen aurkako motelgailuak , toki eta egoera berezietan isolagailu-kateak ...


Motelgailua aktiboa da makinaren egitura mekanikora egokitu eta...


...ten badu, baliteke biratu dugun alboko aurrealdeko motelgailua akastun egotea edo, bestela, balezta gaizki egotea.


...n zen autoa konpontzera. Autoaren atzeko motelgailuak moldatzen ari zela, autoa eusten zioten lokarriak erori eta...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

motelgailu (eu)

amortiguador (es)

I+G zentro abangoardista horrek 2.2 milioi eurotako inbertsioa eskatu du eta 1971 metro karratu erabilgarri ditu. Zentro berria motelgailuak egiten dituen Tenneco fabrikaren ondoan dago, hori sistema elektronikodun motelgailuaren fabrikaziorako eszelentzia globaleko zentroa delarik enpresaren barruan.>
www.ermua.es

El vanguardista Centro de I+D, con una inversión de 2,2 millones de euros y 1.971 m² de superficie, está situado al lado de la fábrica de amortiguadores de Tenneco, que es el centro de excelencia global de la empresa para la fabricación de su sistema de suspensión electrónica (CES*).
www.ermua.es


Motelgailua>
www.hiru.com

Amortiguadores
www.hiru.com


SORALUCEk, DAS, Dynamics Active Stabilizer (IK4-IDEKO Zentro Teknologikoarekin lankidetzan garatutako motelgailu aktiboen sistema) aurkeztu zuen azaroaren 12tik 15era BIMATEC SORALUCE GmbH lantokian antolatutako Jardunaldi Teknologikoan, Alemaniako Limburg-en duen Zentro Teknologikoan hain zuzen ere.>
www.ideko18

SORALUCE realizó la presentación mundial del Dynamics Active Stabilizer DAS (Sistema de amortiguador activo desarrollado en colaboración con el Centro Tecnológico IK4-IDEKO) en las Jornadas Tecnológicas celebradas del 12 al 15 de noviembre en BIMATEC SORALUCE GmbH, su Centro Tecnológico en Limburg (Alemania).
www.ideko18


Gainera, Muñoa doktoreak bigarren artikulu bat aurkeztu zuen tresneria moteltzeko erabili daitekeen eta berez sintonizatzen den motelgailu baten gainean.>
www.ideko18

Además, el doctor Muñoa presentó un segundo artículo sobre un amortiguador auto sintonizable para la amortiguación de utillajes.
www.ideko18


Moteltze modulu gehigarriak automatikoki sintonizatu daitezkeen motelgailuak dira, aurrez kargatutako material biskoelastikoan edo sistemaren zurruntasunean eragingailu baten bidez egindako aldaketetan oinarrituta.>
www.ideko18

Los módulos adicionales de amortiguación consisten en amortiguadores autosintonizables a partir de variaciones de precarga de material viscoelástico o variaciones de rigidez de la rigidez del sistema mediante un actuador.
www.ideko18

Ikusi adibide gehiago